Traduzione del testo della canzone Why You - Joe Purdy

Why You (originale)

Why you always being so mean
Why you always being so mean
Cause you’d think that you could see
The pain you bring down on me
So why you always being so mean?
And why you always running your mouth
Why you always running your mouth
If you’d stopped to find it out
You might understand by now
So why you always running your mouth?
And why you always making me cry
Why you always making me cry
You look me in the eye
And tell me all your lies
So why you always making me cry?
Why you always gotta pick a fight
Why you always have to pick a fight
If you were very bright
You would end this thing tonight
Why you always gotta pick a fight?
Yeah, why you always looking so sweet
Why you always looking so sweet
Yeah, you walk into the room
And it brings me to my knees
Yeah, so why you always looking so sweet?
Yeah, why you always making me stay
Why you always making me stay
If I only had a brain
I would leave you right away
Yeah, so why you always making me stay
Hmmm
Why can’t I leave you behind?
Why can’t I leave you behind?
Cause things would be just fine
If I could get you off my mind
So why you always leaving me behind?
Hmmm

Why You (traduzione)

Perché sei sempre così cattivo
Perché sei sempre così cattivo
Perché penseresti di poter vedere
Il dolore che porti su di me
Allora perché sei sempre così cattivo?
E perché corri sempre la bocca
Perché corri sempre la bocca
Se ti fossi fermato per scoprirlo
A questo punto potresti capire
Allora perché corri sempre la bocca?
E perché mi fai sempre piangere
Perché mi fai sempre piangere
Mi guardi negli occhi
E dimmi tutte le tue bugie
Allora perché mi fai sempre piangere?
Perché devi sempre scegliere un combattimento
Perché devi sempre scegliere un combattimento
Se fossi molto brillante
Porresti fine a questa cosa stanotte
Perché devi sempre scegliere un combattimento?
Sì, perché sei sempre così dolce
Perché sei sempre così dolce
Sì, entri nella stanza
E mi mette in ginocchio
Sì, quindi perché sei sempre così dolce?
Sì, perché mi fai sempre restare
Perché mi fai sempre restare
Se solo avessi un cervello
Ti lascerei subito
Sì, quindi perché mi fai restare sempre
Hmmm
Perché non posso lasciarti indietro?
Perché non posso lasciarti indietro?
Perché le cose sarebbero andate bene
Se potessi distaccarti dalla mia mente
Allora perché mi lasci sempre indietro?
Hmmm