Traduzione del testo della canzone Enemy - Joel faviere

Enemy (originale)

I can’t believe I’m fighting things that I can’t see
Go find a home where everyone is listening
You know I’m just like you
You’re just like me
We block off everything
We got our motives
Our oceans of these little things
I’ve become my own enemy
I’ve become my own enemy
There’s somethin' beautiful about lovin' on someone that is broken
There’s somethin' unsettling about praying out loud, oh, and hoping
That I’m just like you
You don’t see the fear of, oh, settling
And now, I feel like I am floating
Losing all my memory
I’ve become my own enemy
I’ve become my own enemy

(traduzione)

Non posso credere che sto combattendo contro cose che non riesco a vedere
Vai a cercare una casa dove tutti ti ascoltino
Sai che sono proprio come te
Sei proprio come me
Blocchiamo tutto
Abbiamo le nostre ragioni
I nostri oceani di queste piccole cose
Sono diventato il mio stesso nemico
Sono diventato il mio stesso nemico
C'è qualcosa di bello nell'amare qualcuno che è rotto
C'è qualcosa di inquietante nel pregare ad alta voce, oh, e sperare
Che sono proprio come te
Non vedi la paura di, oh, accontentarti
E ora, mi sento come se stessi fluttuando
Perdendo tutta la mia memoria
Sono diventato il mio stesso nemico
Sono diventato il mio stesso nemico