Traduzione del testo della canzone Me Myself & I - Joel faviere

Me Myself & I (originale)

In my head like a damn st&ede
Corvette mindset vroom vroom
High speed
Full throttle in the wrong direction
I just guess I’ll call it even
With my favourite weapon
These drugs just invite me
Fear can be so frightening
Wrong feels like the right thing
I swear it hurts, it burns, it stings
I your turn &don't look back
Your turn to stab a back
Back to that habitat
Where you keep all your habits at
Me, Myself &I
I don’t feel so lonely
When I close my eyes
Why do I even try
Yeah yeah
Just Me, Myself &I
Burnt out my murdered mind
No noteriety
Can’t hold on to sobriety
Against myself in overtime
Low key society
I’m chocking on my irony
Lead me to sunsets please
Green things seem to get get me
Beat me til' I repeat
Disease conscious
No contest I can plead
I learn to shut my mouth
Mountains of love all fall down
Mary can you bail me out?
The money monster tree
Has always lost count
I your turn don’t look back
Your turn to stab a back
Back to the habitat where
I keep all my habits at
Me, Myself &I
I don’t feel so lonely
When I close my eyes
Why do I even try
Yeah yeah
Just Me, Myself &I
Me, Myself &I
Me, Myself &I

(traduzione)

Nella mia testa come un maledetto st&ede
Corvette mentalità vroom vroom
Alta velocità
A tutto gas nella direzione sbagliata
Immagino solo che lo chiamerò anche
Con la mia arma preferita
Questi farmaci mi invitano
La paura può essere così spaventosa
Sbagliato sembra la cosa giusta
Lo giuro che fa male, brucia, punge
È il tuo turno e non mi guardo indietro
Tocca a te pugnalare una schiena
Torna a quell'habitat
Dove mantieni tutte le tue abitudini
Me, me stesso e io
Non mi sento così solo
Quando chiudo gli occhi
Perché ci provo
Yeah Yeah
Solo io, me stesso e io
Bruciato la mia mente assassinata
Nessuna nota
Non riesco a mantenere la sobrietà
Contro me stesso nei tempi supplementari
Società a basso profilo
Sto soffocando la mia ironia
Conducimi ai tramonti, per favore
Sembra che le cose verdi mi prendano
Battimi finché non lo ripeto
Consapevole della malattia
Nessun concorso che posso sostenere
Imparo a chiudere la bocca
Cadono tutte montagne di amore
Mary, puoi salvarmi ?
L'albero del mostro dei soldi
Ha sempre perso il conto
È il tuo turno di non voltarmi indietro
Tocca a te pugnalare una schiena
Torna all'habitat in cui
Mantengo tutte le mie abitudini
Me, me stesso e io
Non mi sento così solo
Quando chiudo gli occhi
Perché ci provo
Yeah Yeah
Solo io, me stesso e io
Me, me stesso e io
Me, me stesso e io