| Yo, yo, Hip-Hop's a jungle
| Yo, yo, l'hip-hop è una giungla
|
| Uh, lost in his time I’m just tryna get it like a boss in his prime
| Uh, perso nel suo tempo, sto solo cercando di ottenerlo come un boss nel suo periodo migliore
|
| These fake niggas sumblime, light for fine sights
| Questi finti negri sono sommali, leggeri per i bei panorami
|
| Wishing we’ll fortune but the price ain’t quite right
| Augurandoci fortuna ma il prezzo non è del tutto giusto
|
| The slice ain’t quite ripe
| La fetta non è abbastanza matura
|
| Still pulling strings how I fly but I don’t like kites
| Sto ancora tirando le fila su come volo ma non mi piacciono gli aquiloni
|
| How they gon' treat Brooklyn’s finest not as fine as diamonds?
| Come tratteranno i migliori di Brooklyn non così belli come i diamanti?
|
| And fine nice, surrounded by hard flow like Icelands
| E bello bello, circondato da flusso duro come l'Islanda
|
| Now we getting icing, finances nice
| Ora abbiamo la ciliegina sulla torta, le finanze sono buone
|
| And I don’t like surprises, I like superb prices rising
| E non mi piacciono le sorprese, mi piace aumentare i prezzi eccezionali
|
| It’s the least I could do, these verses priceless
| È il minimo che potessi fare, questi versi non hanno prezzo
|
| Rehearse in private, reverse her eyelid until she curse in silent (insolent)
| Prova in privato, capovolgi la palpebra finché non impreca in silenzio (insolente)
|
| Got a problem solve it, all my Pros solids
| Ho un problema risolverlo, tutti i miei vantaggi sono solidi
|
| We all gon' dine and until then we mobbing
| Ceneremo tutti e fino ad allora ci abbandoneremo
|
| So don’t push me, Uh, I’m close to the pussy, even
| Quindi non spingermi, Uh, sono anche vicino alla figa
|
| Closer to the know-ledge dropped out of college
| Più vicino alla conoscenza ha abbandonato il college
|
| In advance hit the ground running like its ants in my pants
| In anticipo ha colpito il suolo correndo come le sue formiche nei miei pantaloni
|
| Honey, pop was a bumbaclot and had a queen bee Mommy
| Tesoro, il pop era un bumbclot e aveva un'ape regina mamma
|
| Uh, I love her to the tissue, disrespect my blood and it’s an issue
| Uh, la amo fino al tessuto, non rispetto il mio sangue ed è un problema
|
| She like «This you on the cover for real? | Le piace «Sei davvero sulla copertina? |
| Ah you so official.»
| Ah, sei così ufficiale.»
|
| Now go ahead and buy you some shoes that really fit you
| Ora vai avanti e comprati delle scarpe che ti stanno davvero bene
|
| I know she always think of little me, but now I got big literally
| So che pensa sempre a me piccolo, ma ora sono diventato letteralmente grande
|
| Worldwide and physically
| In tutto il mondo e fisicamente
|
| I’m saying I used to take walks around Little Italy
| Sto dicendo che facevo passeggiate per Little Italy
|
| Now I roam 'round Sicily
| Ora giro per la Sicilia
|
| And I’m plotting on a mili
| E sto complottando su un mili
|
| Hmmm another loud pack another proud cat
| Hmmm un altro branco rumoroso un altro gatto orgoglioso
|
| Hey pound that, Hip-Hop sounds been profound back
| Hey sterlina, l'hip-hop suona molto indietro
|
| Slow down that, metronome nigga
| Rallenta, metronomo negro
|
| Let it hit home when the specimen showin' gon' glitter
| Lascia che colpisca a casa quando l'esemplare sta per brillare
|
| Gold and ices trigger, your true ideology
| L'oro e i ghiacci si innescano, la tua vera ideologia
|
| I can subtract one with the gun that’s true trigonometry
| Posso sottrarre uno con la pistola che è la vera trigonometria
|
| But that won’t coincide with the true nigga that I’m a be
| Ma questo non coinciderà con il vero negro che sono
|
| He’s royal poverty I kicks philosophies
| È la povertà reale, io calcio le filosofie
|
| Not because I rock Soccer tees
| Non perché scuoto le magliette da calcio
|
| I ain’t gon' beg but I can please
| Non ho intenzione di implorare, ma posso per favore
|
| Rock ya socks and sockets out your knees
| Rock ya calzini e prese fuori le ginocchia
|
| Fulfill your needs with similes non similar
| Soddisfa i tuoi bisogni con similitudini non simili
|
| Spit that unfamiliar, put that on familia
| Sputa quello sconosciuto, mettilo su familia
|
| If ya love Hip Hop, ladies rub your papillas
| Se ami l'hip hop, le donne strofinano le papille
|
| Fellas beat they chest like they Silverback Gorillas
| I ragazzi si picchiano il petto come i Gorilla Silverback
|
| It’s the new age, children of the crystal healers
| È la nuova era, figli dei guaritori di cristallo
|
| Thinking I butterfly i try catapult caterpillars
| Pensando di farfalla, provo a catapultare i bruchi
|
| After years of constructing they start assumptions
| Dopo anni di costruzione, iniziano le ipotesi
|
| So I keep my circumference of deep fried friends like dumplings
| Quindi mantengo la mia circonferenza di amici fritti come gnocchi
|
| But fuck that nigga we munching, we hungry | Ma fanculo quel negro che stiamo sgranocchiando, abbiamo fame |