Traduzione del testo della canzone Tuesday I'll Be Gone - John Anderson, Blake Shelton

Tuesday I'll Be Gone (originale)

Sometimes a man just needs to be alone
Drive the Blue Ridge Parkway to the sky
I don’t know where I’m goin'
There ain’t no way of knowin'
Trying to forget the reasons why
Tuesday, I’ll be gone
It’s time for movin' on
My road to happiness, it might be long, but
Tuesday, I’ll be gone
Take a ride down a road out in the country
And drive the long way around
It don’t matter which way or what direction
Long as I am freedom bound
Yeah, Tuesday, I’ll be gone
It’s time for movin' on
Gonna find my way somehow
Gonna ride to the edge of sundown
Find a place in some small town
To lay my head down
My road to happiness, it might be long
My road to happiness, it might be long, but
Tuesday, I’ll be gone
Tuesday, I’ll be gone

Tuesday I'll Be Gone (traduzione)

A volte un uomo ha solo bisogno di essere solo
Guida la Blue Ridge Parkway verso il cielo
Non so dove sto andando
Non c'è modo di saperlo
Cercando di dimenticare i motivi
Martedì, non ci sarò
È tempo di andare avanti
La mia strada verso la felicità potrebbe essere lunga, ma
Martedì, non ci sarò
Fai un giro lungo una strada in campagna
E guidare per la strada più lunga
Non importa da che parte o in quale direzione
Finché sono legato alla libertà
Sì, martedì, sarò andato
È tempo di andare avanti
Troverò la mia strada in qualche modo
Cavalcherò fino all'orlo del tramonto
Trova un posto in una piccola città
Per appoggiare la mia testa
La mia strada verso la felicità potrebbe essere lunga
La mia strada verso la felicità potrebbe essere lunga, ma
Martedì, non ci sarò
Martedì, non ci sarò