Traduzione del testo della canzone I Danced with the San Antone Rose - John Anderson

I Danced with the San Antone Rose (originale)

I was down from a love that was falling
I went drinkin' in old San Antone
She walked in the bar and I watched her
I saw that she was alone
I sent her a drink and I waited
I felt hypnotized till she spoke
She asked me my name and I answered
She told me her name was Rose
And her dress was cut close but tastefully so
When she danced she was light on her toes
And I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose
We spent almost all night together
I talked and she held me close
The pain I’d been feeling all ended
That night with the San Antone Rose
And her dress was cut close but tastefully so
When she danced she was light on her toes
And I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose
No, I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose

I Danced with the San Antone Rose (traduzione)

Ero giù per un amore che stava cadendo
Sono andato a bere nella vecchia San Antone
È entrata nel bar e l'ho osservata
Ho visto che era sola
Le ho mandato da bere e ho aspettato
Mi sono sentito ipnotizzato finché non ha parlato
Mi ha chiesto il mio nome e io ho risposto
Mi ha detto che si chiamava Rose
E il suo vestito era tagliato aderente ma di buon gusto
Quando ballava era leggera sulla punta dei piedi
E non dimenticherò mai la notte in cui mi sono incontrato
E ha ballato con la Rosa di San Antone
Abbiamo passato quasi tutta la notte insieme
Ho parlato e lei mi ha tenuto vicino
Il dolore che stavo provando è finito
Quella notte con il San Antone Rose
E il suo vestito era tagliato aderente ma di buon gusto
Quando ballava era leggera sulla punta dei piedi
E non dimenticherò mai la notte in cui mi sono incontrato
E ha ballato con la Rosa di San Antone
No, non dimenticherò mai la notte in cui mi sono incontrato
E ha ballato con la Rosa di San Antone