Traduzione del testo della canzone She Sure Got Away with My Heart - John Anderson

She Sure Got Away with My Heart (originale)

She’s got a way with walkin'
She’s got a way with talkin'
She’s got all I ever want
And she sure got away with my heart
She’s got a way with kissin
I never knew what I was missin'
She gets away with me
And she sure got away with my heart
She got my head in a spin
Got me wonderin' where I been
Got me wonderin' where I’m goin' to
She’s got me dazed and confused
And shakin' in my shoes
Ain’t really nothin' I could do
She’s got a way with teasin'
She makes me feel like pleasin'
She gets away with murder
And she sure got away with my heart
She got me smilin' ear to ear
Anytime she’s ever near
Got me walkin' with my head in a cloud
Yes, I’m on top of the world
Just because of my girl
She makes me so doggone proud
She’s got a way with walkin'
She’s got a way with talkin'
She’s got all I ever want
And she sure got away with my heart
The girl’s sure got away with my heart

She Sure Got Away with My Heart (traduzione)

Ha un modo di camminare
Ha un modo di parlare
Ha tutto quello che ho sempre desiderato
E lei è sicuramente riuscita a farla franca con il mio cuore
Ha un modo con i baci
Non ho mai saputo cosa mi stavo perdendo
Lei scappa con me
E lei è sicuramente riuscita a farla franca con il mio cuore
Mi ha fatto girare la testa
Mi sono chiesto dove sono stato
Mi sono chiesto dove sto andando
Mi ha stordito e confuso
E tremare nelle mie scarpe
Non c'è proprio niente che potrei fare
Ha un modo di prendere in giro
Mi fa sentire come se fossi piacevole
Se la cava con l'omicidio
E lei è sicuramente riuscita a farla franca con il mio cuore
Mi ha fatto sorridere da un orecchio all'altro
Ogni volta che le è vicino
Mi ha fatto camminare con la testa in una nuvola
Sì, sono in cima al mondo
Solo per colpa della mia ragazza
Mi rende così orgoglioso
Ha un modo di camminare
Ha un modo di parlare
Ha tutto quello che ho sempre desiderato
E lei è sicuramente riuscita a farla franca con il mio cuore
La ragazza è sicuramente riuscita a farla franca con il mio cuore