Traduzione del testo della canzone My Face - John Foxx

My Face (originale)

I watched him go where leaves were gold
And the air was smoky
The hazy days, the random ways
He was always walking
Do you remember my face?
Do you remember my face?
When I was sleeping
The tapes were all erased
When I was waking
Even the memories were replaced
Do you remember my face?
Do you remember my face?
Our hearts were strong, the world was young
And it was for the taking
He’s waiting there beside the stairs
That’s where he’s always waiting
Do you remember my face?
Do you remember my face?

(traduzione)

L'ho visto andare dove le foglie erano dorate
E l'aria era fumosa
I giorni nebbiosi, i modi casuali
Camminava sempre
Ti ricordi la mia faccia?
Ti ricordi la mia faccia?
Quando stavo dormendo
I nastri sono stati tutti cancellati
Quando mi stavo svegliando
Anche i ricordi sono stati sostituiti
Ti ricordi la mia faccia?
Ti ricordi la mia faccia?
I nostri cuori erano forti, il mondo era giovane
Ed era da prendere
Sta aspettando lì accanto alle scale
È lì che aspetta sempre
Ti ricordi la mia faccia?
Ti ricordi la mia faccia?