Traduzione del testo della canzone Stars on Fire - John Foxx

Stars on Fire (originale)

Give me a drink and I’ll remember you
Ah, blow me a shadow from that smile
Roses are blooming down all the avenues
Looks like I came home just in time
And all the leaves go tumbling down
There’s a big yellow moon shining all over the twon
And we walked by the river
As you laughed and you pulled me around
And all the stars
Were on fire
Oh you were so perfectly original
You never gave chapter or a verse
And I’ll always love you for your miracles
Never for better
Or for worse
And all the leaves go tumbling down
There’s a big yellow moon shining all over the twon
And we walked by the river
As you laughed and you pulled me around
And all the stars
Were on fire
Oh the night was so magnificent
I just had to be with you awhile
And all the world was wild and innocent
And I felt like I was loved
And all the leaves go tumbling down
There’s a big yellow moon shining all over the twon
And we walked by the river
As you laughed and you pulled me around
And all the stars
All the stars
All the stars
Were on fire
ROBIN SIMON — guitar WIX — drums
RANDY HOPE-TAYLOR — bass JOHN FOXX —
Vocals and keyboards

Stars on Fire (traduzione)

Dammi da bere e ti ricorderò
Ah, mandami un'ombra da quel sorriso
Le rose stanno sbocciando lungo tutti i viali
Sembra che sia tornato a casa appena in tempo
E tutte le foglie cadono
C'è una grande luna gialla che brilla su tutti i due
E abbiamo camminato lungo il fiume
Mentre ridevi e mi tiravi in ​​giro
E tutte le stelle
Erano in fiamme
Oh sei così perfettamente originale
Non hai mai dato un capitolo o un versetto
E ti amerò sempre per i tuoi miracoli
Mai per il meglio
O in peggio
E tutte le foglie cadono
C'è una grande luna gialla che brilla su tutti i due
E abbiamo camminato lungo il fiume
Mentre ridevi e mi tiravi in ​​giro
E tutte le stelle
Erano in fiamme
Oh la notte era così magnifica
Dovevo solo stare con te per un po'
E tutto il mondo era selvaggio e innocente
E mi sentivo come se fossi amato
E tutte le foglie cadono
C'è una grande luna gialla che brilla su tutti i due
E abbiamo camminato lungo il fiume
Mentre ridevi e mi tiravi in ​​giro
E tutte le stelle
Tutte le stelle
Tutte le stelle
Erano in fiamme
ROBIN SIMON — chitarra WIX — batteria
RANDY HOPE-TAYLOR — basso JOHN FOXX —
Voce e tastiere