Traduzione del testo della canzone Cúnla - John Spillane, Christy Moore

Cúnla (originale)

Letra de Cúnla:
Who is that there knocking the window pane
Who is that there knocking the window pane
Who is that there knocking the window pane
Only me says Cúnla
Cúnla dear, don’t come any near to me
Cúnla dear, don’t come any near to me
Cúnla dear, don’t come any near to me
Maybe’s I shouldn’t says Cúnla
Who is that there tickling the toes of me
Only me says Cúnla
Who is that there tickling the thighs of me
Only me says Cúnla
Who is that there taking the clothes off me
Only me says Cúnla

(traduzione)

Letra de Cúnla:
Chi è che sta bussando al vetro della finestra
Chi è che sta bussando al vetro della finestra
Chi è che sta bussando al vetro della finestra
Solo io dice Cúnla
Cúnla cara, non avvicinarti a me
Cúnla cara, non avvicinarti a me
Cúnla cara, non avvicinarti a me
Forse non dovrei dire Cúnla
Chi è che lì mi solletica le dita dei piedi
Solo io dice Cúnla
Chi è che lì mi solletica le cosce
Solo io dice Cúnla
Chi è quello lì a togliermi i vestiti
Solo io dice Cúnla