Traduzione del testo della canzone Silently - John Wetton

Silently (originale)

What you mean to me now
Now what can remain?
All we have lost in pain, and love has won again
When we opened our hearts
What were we fighting for?
I can’t remember
I think we’ve said enough
Let’s stay together
Silently, in serenity, let it be, and come to me silently
This is what I
Want it to be
And know that you
Longed for it too
But we both were afraid
What were we fighting for?
I can’t remember
I think we’ve said enough
Let’s stay together
Silently, in serenity, let it be, and come to me silently

(traduzione)

Cosa significhi per me ora
Ora cosa può rimanere?
Tutto ciò che abbiamo perso nel dolore e l'amore ha vinto di nuovo
Quando abbiamo aperto i nostri cuori
Per cosa stavamo combattendo?
Non riesco a ricordare
Penso che abbiamo detto abbastanza
Stiamo insieme
In silenzio, in serenità, lascia che sia e vieni da me in silenzio
Questo è ciò che io
Vuoi che sia
E sappi che tu
Lo desideravo anche
Ma entrambi avevamo paura
Per cosa stavamo combattendo?
Non riesco a ricordare
Penso che abbiamo detto abbastanza
Stiamo insieme
In silenzio, in serenità, lascia che sia e vieni da me in silenzio