| Ceux que l'amour a blessés (originale) | Ceux que l'amour a blessés (traduzione) |
|---|---|
| Comme des revenants de guerre | Come fantasmi di guerra |
| Comme des revenants du front | Come fantasmi dal davanti |
| Ils ont la peur aux yeux | Hanno paura negli occhi |
| Ils ont la ride au front | Hanno le rughe sulla fronte |
| Comme des jeunes vieux | Come un giovane vecchio |
| Ils marchent le dos courbé | Camminano con la schiena piegata |
| Ils font un peu pitié | Sono un piccolo peccato |
| Ils font un peu pitié | Sono un piccolo peccato |
| Ceux que l’amour | coloro che amano |
| Ceux que l’amour | coloro che amano |
| Ceux que l’amour a blessés | Coloro che l'amore ha ferito |
| Comme des revenants de guerre | Come fantasmi di guerra |
| Comme des revenants de loin | Come fantasmi da lontano |
| Qui ont offert leur vie | che hanno dato la vita |
| A qui on ne rend rien | A cui nulla viene restituito |
| Ils crient, ils crient pour avoir l’air | Gridano, gridano per guardare |
| J’ai fait l’amour, moi, monsieur | Ho fatto l'amore, io, signore |
| Comme s’ils en étaient fiers | Come se ne fossero orgogliosi |
| Comme s’ils étaient heureux | Come se fossero felici |
| Ceux que l’amour | coloro che amano |
| Ceux que l’amour | coloro che amano |
| Ceux que l’amour a blessés | Coloro che l'amore ha ferito |
| Comme des revenants de guerre | Come fantasmi di guerra |
| Comme des revenants chez soi | Come fantasmi a casa |
| Ils trouvent le feu éteint | Trovano il fuoco spento |
| On ne les attend pas | Non li aspettiamo |
| Devant les cendres froides | Davanti alle ceneri fredde |
| Comme des chiens, sans pleurer | Come i cani, senza piangere |
| Ils lèchent leurs blessures | Si leccano le ferite |
| Ils soignent leur passé | Guariscono il loro passato |
| Ceux que l’amour | coloro che amano |
| Ceux que l’amour | coloro che amano |
| Ceux que l’amour a blessés | Coloro che l'amore ha ferito |
| Comme des revenants de guerre | Come fantasmi di guerra |
| Comme des revenants d’amour | Come fantasmi d'amore |
| Ils jurent, c’est la dernière | Giurano che è l'ultimo |
| A jamais, pour toujours | Per sempre per sempre |
| Il faut ranger les armes | Le armi devono essere riposte |
| Il faut sécher les larmes | Devo asciugare le lacrime |
| Ils veulent mourir en paix | Vogliono morire in pace |
| Et qu’on leur fiche la paix | E lasciarli soli |
| Ceux que l’amour | coloro che amano |
| Ceux que l’amour | coloro che amano |
| Ceux que l’amour a tués | Coloro che l'amore ha ucciso |
| A tués | Ucciso |
Traduzione del testo della canzone Ceux que l'amour a blessés - Johnny Hallyday
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ceux que l'amour a blessés , di -Johnny Hallyday
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:27.01.2022
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2020 |