Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dis-Moi Oui, artista - Johnny Hallyday. Canzone dell'album Johnny Hallyday No. 5, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 19.01.2006
Etichetta discografica: TP4
Linguaggio delle canzoni: francese
Dis-Moi Oui(originale) |
Ta mère dit non |
Ton père dit non |
Ton frère dit non |
Ils peuvent bien me dire non |
Mais moi dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Oh dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Oh, loin d' toi mon cœur se noie |
Il ne peut vivre sans toi |
Car sans toi le soleil et la vie |
Sont sans éclat |
Mais, dis-moi oui |
Oh dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Longtemps, je t’espère |
Oui, je suis sincère |
Nous sommes fait tous les deux |
Pour nous aimer sur terre |
Mais dis-moi oui |
Oh dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Au long de chaque jour |
Tous les mots d’amour |
Que l’on peut se dire et redire chacun à son tour |
Mais dis-moi oui |
Oh dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Ta mère dit oui |
Ton père aussi |
Ton frère les suit |
Mon amour les séduit |
Alors dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Dis-moi oui |
Dis-moi oui |
(traduzione) |
Tua madre dice di no |
Tuo padre dice di no |
Tuo fratello dice di no |
Possono dirmi di no |
Ma dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Oh dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Oh, lontano da te il mio cuore sta annegando |
Non può vivere senza di te |
Perché senza di te il sole e la vita |
sono noiosi |
Ma dimmi di sì |
Oh dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Lungo, spero tu |
Sì, sono sincero |
Siamo entrambi fatti |
Ad amarci sulla terra |
Ma dimmi di sì |
Oh dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Per tutto il giorno |
tutte le parole d'amore |
Che possiamo dire e ripetere ciascuno a turno |
Ma dimmi di sì |
Oh dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Tua madre dice di sì |
Anche tuo padre |
Tuo fratello li segue |
Il mio amore li seduce |
Quindi dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Dimmi di sì |
Dimmi di sì |