| J'suis mordu (I Got Stung) (originale) | J'suis mordu (I Got Stung) (traduzione) |
|---|---|
| Ça remue dans tout mon corps | Si sta agitando su tutto il mio corpo |
| J’ai l' cœur qui bat très fort | Il mio cuore batte molto velocemente |
| Voyez l' résultat | Guarda il risultato |
| Wououh! | Oh! |
| Ah ah hou yeah! | Ah ah oh sì! |
| Ah ah hou yeah! | Ah ah oh sì! |
| J' suis mordu pour un p’tit oiseau bleu | Sono stato morso per un uccellino blu |
| Ça me travaille autant qu' ça peut | Funziona per me il più possibile |
| Ça remue dans tout mon corps | Si sta agitando su tutto il mio corpo |
| J’ai l' cœur qui bat très fort | Il mio cuore batte molto velocemente |
| Voyez le résultat: | Guarda il risultato: |
| J’ai l’air d’un type fichu | Sembro un ragazzo incasinato |
| Han han | Han Han |
| J' suis mordu. | sono morso. |
| Yeah! | Sì! |
| Ah ah hou yeah! | Ah ah oh sì! |
| Ah ah hou yeah! | Ah ah oh sì! |
| Elle a l’air de n' pas y toucher | Sembra che non lo tocchi |
| Mais croyez-moi, faut s’en méfier | Ma credimi, attenzione |
| Sinon, vous ferez comme moi | Altrimenti farai come me |
| Vous s’rez les bras en croix | Sarai con le braccia incrociate |
| Voyez le résultat: | Guarda il risultato: |
| J’ai l’air d’un type fichu | Sembro un ragazzo incasinato |
| Han han | Han Han |
| J' suis mordu. | sono morso. |
| Yeah! | Sì! |
| Elle a des yeux étranges | Ha degli occhi strani |
| Vous croyez voir un p’tit ange | Credi di vedere un angioletto |
| Mais ne vous y fiez pas | Ma non lasciarti ingannare |
| Car elle a dans le fond des yeux | Perché ce l'ha dietro gli occhi |
| Un regard qui peut être monstrueux | Uno sguardo che può essere mostruoso |
| J' suis mordu pour un p’tit oiseau bleu | Sono stato morso per un uccellino blu |
| Tellement mordu que j’en deviens gâteux | Così morso che divento senile |
| Je ne dors plus de la nuit | Non dormo più la notte |
| Je suis tout rabougri | Sono tutto rachitico |
| Et tout ça sans résultat. | E tutto questo senza risultato. |
| Wouh! | Oh! |
| Je suis fichu | sono fregato |
| Han han | Han Han |
| J' suis mordu. | sono morso. |
| Yeah! | Sì! |
| Yeah! | Sì! |
| Yeah… | Sì… |
| J' suis fichu | Ho finito |
| Han han | Han Han |
| J' suis mordu. | sono morso. |
| Yeah… | Sì… |
Traduzione del testo della canzone J'suis mordu (I Got Stung) - Johnny Hallyday
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone J'suis mordu (I Got Stung) , di -Johnny Hallyday
Canzone dall'album Wanted Johnny Hallyday
nel genereРок-н-ролл
Data di rilascio:25.08.2011
Lingua della canzone:francese
Etichetta discograficaMusiKazoo
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2020 |