Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Jalousie, artista - Johnny Hallyday.
Data di rilascio: 18.11.2021
Linguaggio delle canzoni: francese
Jalousie(originale) |
Ici, je suis seul |
Une larme coule |
Mes yeux se ferment |
Une porte s’ouvre |
Mes démons qui s’envolent |
Et mes anges aussi |
Grisés par ce miroir |
Qui reflète ma vie |
Quelque chose qui cloche me réveille |
J’me souviens plus pourquoi mais j’essaye |
Où est mon ombre, où est mon soleil? |
Je vois qu’elle n’est plus de ce monde |
Est-ce que j’y suis pour rien? |
Ici, je suis seul |
Une larme coule |
Mes yeux se ferment |
Une porte s’ouvre |
Mes démons qui s’envolent |
Et mes anges aussi |
Grisés par ce miroir |
Qui reflète ma vie |
J’voulais être son seul amour |
Alors pourquoi suis-je coupable à mon tour? |
La brise a brisé tous nos baisers |
Et le vent a tout emporté |
À ce jour, à jamais |
Jalousie, oh, tu me tue |
Et enfin, je revis |
Oh, jalousie |
(traduzione) |
Eccomi da solo |
Una lacrima scende |
I miei occhi si stanno chiudendo |
Si apre una porta |
I miei demoni volanti |
E anche i miei angeli |
Inebriato da questo specchio |
che riflette la mia vita |
Qualcosa che non va mi sveglia |
Non ricordo perché ma ci provo |
Dov'è la mia ombra, dov'è il mio sole? |
Vedo che non è più di questo mondo |
Sono lì per niente? |
Eccomi da solo |
Una lacrima scende |
I miei occhi si stanno chiudendo |
Si apre una porta |
I miei demoni volanti |
E anche i miei angeli |
Inebriato da questo specchio |
che riflette la mia vita |
Volevo essere il suo unico amore |
Allora perché sono colpevole a mia volta? |
La brezza ha rotto tutti i nostri baci |
E il vento ha portato via tutto |
Fino ad oggi, per sempre |
Gelosia, oh, mi stai uccidendo |
E finalmente vivo di nuovo |
Oh, gelosia |