Traduzione del testo della canzone La femme aux cheveux longs - Johnny Hallyday

La femme aux cheveux longs (originale)

Une femme
Qui lui apprend
La sagesse
Sans faiblesse
Sans ivresse
Et sans état d'âme
C’est son amour
Qui lui montre le chemin
Un matin
Investi
Et sans interdit
Un boxeur sauvé par le gong
Pour une femme aux cheveux longs
Un chanteur sauvé par les mots
Elle a fait la liaison
Et elle avait raison
La femme aux cheveux longs
La femme aux cheveux longs
La femme aux cheveux longs
C’est sa main
Qui l’enlace par le cœur
Sans pudeur
Ni baratin
Juste pour le meilleur
C’est l’instant
Qui les attirent l’un a l’autre
Un aimant
Enivrant
Et assourdissant
Un boxeur sauvé par le gong
Pour une femme aux cheveux longs
Un chanteur sauvé par les mots
Elle a fait la liaison
Et elle avait raison
La femme aux cheveux longs
La femme aux cheveux longs
Un détour sans retour
Dans un de ses faubourgs
Un détour sans retour
Sur son parcours
Sur son parcours
Un boxeur sauvé par le gong
Pour une femme aux cheveux longs
Un chanteur sauvé par les mots
Elle a fait la liaison
Et elle avait raison
Un boxeur
Un chanteur
Un boxeur
Un chanteur sauvé par une femme
La femme aux cheveux longs
La femme aux cheveux longs

La femme aux cheveux longs (traduzione)

Una donna
chi gli insegna
Saggezza
Senza debolezza
Senza ubriachezza
E senza scrupoli
È il suo amore
Chi gli mostra la strada
Una mattina
Investito
E senza divieto
Un pugile salvato dal campanello
Per una donna con i capelli lunghi
Un cantante salvato dalle parole
Ha fatto la connessione
E lei aveva ragione
La donna dai capelli lunghi
La donna dai capelli lunghi
La donna dai capelli lunghi
È la sua mano
Che l'abbraccia per il cuore
Spudoratamente
Niente cazzate
Solo per il meglio
Ora è il momento
che li attraggono
Un magnete
Intossicante
E assordante
Un pugile salvato dal campanello
Per una donna con i capelli lunghi
Un cantante salvato dalle parole
Ha fatto la connessione
E lei aveva ragione
La donna dai capelli lunghi
La donna dai capelli lunghi
Una deviazione senza ritorno
In uno dei suoi sobborghi
Una deviazione senza ritorno
Nel suo viaggio
Nel suo viaggio
Un pugile salvato dal campanello
Per una donna con i capelli lunghi
Un cantante salvato dalle parole
Ha fatto la connessione
E lei aveva ragione
Un pugile
Un cantante
Un pugile
Un cantante salvato da una donna
La donna dai capelli lunghi
La donna dai capelli lunghi