Traduzione del testo della canzone Ma vie - Johnny Hallyday

Ma vie - Johnny Hallyday
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ma vie , di -Johnny Hallyday
Canzone dall'album: Le coeur d'un homme
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:04.11.2007
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Warner Music France

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Ma vie (originale)Ma vie (traduzione)
Je sais bien que les ann?lo so che l'ann?
Es passent Sono passare
Les gens me parlent du pass? La gente mi parla del passato?
Je sens bien que le temps me chasse Sento che il tempo mi sta inseguendo
C’est difficile?È difficile?
Supporter Supporto
Je voudrais?Mi piacerebbe?
Tre encore cet enfant Sii di nuovo quel ragazzo
Qui croyait?Chi ha creduto?
L'?L'?
Ternit? Si appanna?
Je voudrais m’endormir comme avant Vorrei addormentarmi come prima
Sans craindre de ne pas me are?Senza paura di me non sono?
Veiller guarda
Oh, ma vie, tu passes, tu t’enfuis Oh, vita mia, tu passi, scappi
Oh, ma vie, tu files, tu t'?Oh, vita mia, stai girando, vero?
Vanouis Svanire
Mais o?Ma dove?
Sont tous ces gens que j’aimais? Sono tutte quelle persone che ho amato?
Je serai seul?Sarò solo?
Tout jamais mai
Tout ce temps qui fuit ne revient pas Tutto il tempo che è trapelato non torna più
Comme un voleur, loin il s’en va Come un ladro, se ne va
J’attends le jour du grand soleil bl?Sto aspettando il giorno del grande sole bl?
Me La vie s?Io la vita s?
Pare tous ceux qui s’aiment Perdona tutti coloro che si amano
Mon amour, la mort t’a souri Amore mio, la morte ti ha sorriso
Et de toi, je n’ai aucun signe E di te non ho segno
La vie s’arr?La vita si ferma?
Te et puis c’est fini Tu e poi è finita
Comme un point au bout d’une ligne Come un punto alla fine di una riga
On passe nos vies?Passiamo la nostra vita?
Faire des adieux dire addio
A vingt ans, je n’y croyais pas A vent'anni non potevo crederci
Je t’ai si souvent parl?, mon Dieu Ti ho parlato così spesso, mio ​​Dio
Sur cette Terre, je n’ai plus que toi Su questa terra ho solo te
Mais quand on perd tous ceux qu’on aime Ma quando perdiamo tutti quelli che amiamo
L'?L'?
Preuve du vide et toute ma peine Prove del vuoto e di tutto il mio dolore
J’attends le jour du grand soleil bl?Sto aspettando il giorno del grande sole bl?
Me La vie s?Io la vita s?
Pare tous ceux qui s’aiment Perdona tutti coloro che si amano
Mais o?Ma dove?
Sont tous ces gens que j’aimais? Sono tutte quelle persone che ho amato?
Je serai seul?Sarò solo?
Tout jamais mai
Tout ce temps qui fuit ne revient pas Tutto il tempo che è trapelato non torna più
Comme un voleur, loin il s’en vaCome un ladro, se ne va
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: