Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mon vieux copain (Bi-piste), artista - Johnny Hallyday. Canzone dell'album Tête à tête avec Johnny Hallyday, vol. 3, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 26.02.2012
Etichetta discografica: Culture Factory UK
Linguaggio delle canzoni: francese
Mon vieux copain (Bi-piste)(originale) |
Toi, |
Toi qui fus mon seul ami |
Pourquoi donc m’as-tu trahi |
Mon vieux copain? |
Toi, |
Qui partageais nos secrets |
Tu as pris celle que j’aimais |
Mon vieux copain |
Pourtant tu sais |
Que sans regrets |
Je t’aurais donné mon sang |
Et ma vie sans hésiter |
Aussi pourquoi as-tu brisé |
Nos souvenirs empreints de tant d’amitié? |
Toi, |
Toi qui fus mon seul ami |
Pourquoi donc m’as-tu trahi |
Mon vieux copain? |
Toi qui disais que l’amitié |
Ouais, que l’amitié était bien la chose la plus sacrée |
Tu m’as volé et pour toujours |
Celle que j’aimais de tant d’amour |
Toi, |
Toi qui fus mon seul ami |
Oui, pourquoi donc m’as-tu trahi |
Mon vieux copain? |
(traduzione) |
Voi, |
Tu che eri il mio unico amico |
perché mi hai tradito |
Il mio vecchio amico? |
Voi, |
Chi ha condiviso i nostri segreti |
Hai preso quello che amavo |
mio vecchio amico |
Eppure lo sai |
Che senza rimpianti |
Ti avrei dato il mio sangue |
E la mia vita senza esitazione |
Anche perché ti sei rotto |
I nostri bei ricordi? |
Voi, |
Tu che eri il mio unico amico |
perché mi hai tradito |
Il mio vecchio amico? |
Tu che hai detto quell'amicizia |
Sì, quell'amicizia era la cosa più sacra |
Mi hai rubato per sempre |
Quello che ho amato così tanto |
Voi, |
Tu che eri il mio unico amico |
Sì, perché mi hai tradito |
Il mio vecchio amico? |