Traduzione del testo della canzone Parker, connais pas - Johnny Hallyday

Parker, connais pas (originale)

Parker, connais pas
C’est le temps qui flambe
Et qui fait sa loi
Parker, c'était quoi?
Un homme, simplement
Avec le génie au bout des doigts
«Lover man»
C'était un air comme un autre
«Lover man»
C'était un coeur comme le nôtre
Qui se battait
Et qui souffrait
«Lover man»
C'était comme un cri d’amour
«Lover man»
Pour éloigner les vautours
Mais là où tu es
Charlie, sois pas inquiet
Moi, «Lover man», je connais
La musique, Charlie
Continue sa vie
Pendant que tu te reposes
Mais t’en fais pas, Charlie
T’en fais pas, ta vie
A servi à quelque chose
«Lover man»
Quelques accords parmi d’autres
«Lover man»
C'était une voix comme la nôtre
Et qui vibrait
Qui nous parlait
«Lover man»
C'était comme une nuit d’amour
«Lover man»
Une voix pour les mauvais jours
Mais là où tu es
Charlie, sois pas inquiet
Moi, «Lover man», je connais

Parker, connais pas (traduzione)

Parker, non lo so
È tempo che brucia
E chi comanda
Parker, cos'era?
Solo un uomo
Con il genio a portata di mano
"Amante"
Era un'aria come le altre
"Amante"
Era un cuore come il nostro
Chi stava combattendo
E chi ha sofferto
"Amante"
Era come un grido d'amore
"Amante"
Per tenere lontani gli avvoltoi
Ma dove sei
Charlie non ti preoccupare
Io, "uomo amante", lo so
Musica, Charlie
Vai avanti con la sua vita
Mentre riposi
Ma non preoccuparti, Charlie
Non preoccuparti, la tua vita
È stato usato per qualcosa
"Amante"
Alcuni accordi tra gli altri
"Amante"
Era una voce come la nostra
E chi vibrava
che ci ha parlato
"Amante"
È stata come una notte d'amore
"Amante"
Una voce per i giorni brutti
Ma dove sei
Charlie non ti preoccupare
Io, "uomo amante", lo so