Traduzione del testo della canzone Regarde-moi t'aimer - Johnny Hallyday

Regarde-moi t'aimer - Johnny Hallyday
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Regarde-moi t'aimer , di -Johnny Hallyday
Canzone dall'album: L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 2
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Mercury

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Regarde-moi t'aimer (originale)Regarde-moi t'aimer (traduzione)
Pire que le jour Peggio del giorno
Où tu te prends à rêver Dove ti ritrovi a sognare
Tu ne te reveilles pas Non ti svegli
Pire que le jour Peggio del giorno
Où tu te prends à espérer Dove ti ritrovi a sperare
Tu t’en sortiras… au pire Starai bene... nel peggiore dei casi
Pire, il y a toujours pire Il peggio peggiora sempre
Et pire encore E anche peggio
Le jour où tu veux donner Il giorno che vuoi regalare
Ce qu’on t’a déjà pris Ciò che ti è stato già tolto
Et pire encore E anche peggio
Le jour où tu vois s’en aller Il giorno in cui lo vedrai andare
Ceux qui t’ont appris… même le pire Quelli che ti hanno insegnato... anche il peggio
Pire, il y a toujours Peggio, c'è sempre
Pire que l’amour peggio dell'amore
Pire que jamais Peggio che mai
Pire que toujours Peggio che mai
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Comme on aime en entier Come amiamo in pieno
Comme on aime tout entier Come tutti amiamo
Moi le pire de tous Io peggio di tutti
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Pire que le jour Peggio del giorno
Il y a les nuits sans toi Ci sono notti senza di te
Les nuits où rien ne dort Le notti in cui niente dorme
Et pire encore E anche peggio
Les nuits où seule dans ton corps Le notti quando sei solo nel tuo corpo
Tu deviens pire que moi… oui pire que moi Diventi peggio di me... sì peggio di me
Pire, il y a toujours Peggio, c'è sempre
Pire que l’amour peggio dell'amore
Pire que jamais Peggio che mai
Pire que toujours Peggio che mai
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Comme on aime en entier Come amiamo in pieno
Comme on aime tout entier Come tutti amiamo
Moi le pire de tous Io peggio di tutti
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Pire, il y a toujours Peggio, c'è sempre
Pire que l’amour peggio dell'amore
Pire que jamais Peggio che mai
Pire que toujours Peggio che mai
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Comme on aime en entier Come amiamo in pieno
Comme on aime tout entier Come tutti amiamo
Moi le pire de tous Io peggio di tutti
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Comme on aime en entier Come amiamo in pieno
Comme on aime tout entier Come tutti amiamo
Moi le pire de tous Io peggio di tutti
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Moi le pire de tous Io peggio di tutti
Regarde moi t’aimer guardami ti amo
Regarde moiGuardami
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2018
2011
2011
2020
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2007
2011
2011
2011
2011
2021
2020
Testi delle canzoni dell'artista: Johnny Hallyday