Traduzione del testo della canzone Gonna Make It - Freeway, Jon Connor

Gonna Make It (originale)

Some survive, some fell, it’s just the way it goes
This that negro spirit, you gotta slay your soul
I’m the lyrical version of …
The only difference is I pull a … Ferrari in the danger zone
I’m some like god’s finest art
His creating big beard upon my face will keep a … wrong
They got me riding with the strap, no safety on
But all we trying to do is make it, what you think we on
Me an Jon Connor, we are rhyming with no gimmicks
This is pure spittage, and our lyrics are all honest
Flow like oceans and rivers you niggas small palms
Small timers, yeah I said I’m addressing all rhymers
Holler, who want drama?
We will blow up you niggas pots
It’s the beards we are the bombers, run along and tell your mama
…go and warm Obama, we don’t make it, we gonna take it
You naked with the lamas
I’m gonna make it, no one can stand in my …
I’m gonna make it, I’m gonna hustle hard
I’ma make this rap
It’s Connor, who provoking him, they smoking, I’m doper than opium
Spitting that acid, letting them have it, yeah
Real shit, it’s being demanded
Schooling you niggers I’m getting my masters
Go get a past… murdering verses, they lay in the caskets
Flow out this world, trying to catch them
Better get…
Look, niggas can’t see me, like they in the cheap seats
Not even a sneak peek…
Killing, every track at least 6 feet
When I’m creative… taking my turn
I’m on the road to success, and they taking the turn, look
I’m on my grind I been hustling like a motherfucker
I drive a steak through the heart of all you bloodsuckers
The day walker that mental game at the…
And fuck her like miss parker and nothing can get me off her
I’m feeling like none of these niggas can touch me
Maybe it’s poetic justice or maybe I’m just lucky
But grind till you get it it’s the ultimate lesson
Went from being broke… trading verses with the legends
You feel me?
I’m gonna make it, make it, make it, make it

Gonna Make It (traduzione)

Alcuni sopravvivono, altri sono caduti, è proprio così che va
Questo spirito negro, devi uccidere la tua anima
Sono la versione lirica di...
L'unica differenza è che tiro una... Ferrari nella zona di pericolo
Sono un po' come la più bella arte di Dio
La sua grande barba sul mio viso manterrà un... sbagliato
Mi hanno fatto guidare con la cinghia, senza sicurezza
Ma tutto ciò che cerchiamo di fare è farcela, secondo te
Io e Jon Connor, stiamo facendo rima senza espedienti
Questo è puro sputo e i nostri testi sono tutti onesti
Scorrete come oceani e fiumi voi negri piccole palme
Piccoli timer, sì, ho detto che mi rivolgo a tutti i rima
Holler, chi vuole il dramma?
Ti faremo saltare in aria pentole negri
Sono le barbe che siamo i bombardieri, corri e dillo a tua mamma
... vai a scaldare Obama, non ce la faremo, ce la faremo
Sei nudo con i lama
Ce la farò, nessuno può resistere al mio...
Ce la farò, mi darò da fare
Farò questo rap
È Connor, che lo provoca, loro fumano, io sono più drogato dell'oppio
Sputare quell'acido, lasciarglielo avere, sì
Vera merda, è richiesto
Insegno a voi negri, avrò i miei maestri
Vai a prendere un passato... versi assassini, giacevano negli scrigni
Esci da questo mondo, cercando di catturarli
Meglio prendere...
Guarda, i negri non possono vedermi, come se fossero nei posti economici
Nemmeno una sbirciatina...
Uccidendo, ogni traccia di almeno 6 piedi
Quando sono creativo... faccio il mio turno
Sono sulla strada del successo e loro stanno prendendo il turno, guarda
Sono sulla mia strada, mi sono dato da fare come un figlio di puttana
Porto una bistecca nel cuore di tutti voi succhiasangue
Il day walker quel gioco mentale al...
E scopala come la signorina Parker e niente può togliermi di dosso
Mi sento come se nessuno di questi negri potesse toccarmi
Forse è giustizia poetica o forse sono solo fortunato
Ma macina finché non lo ottieni è l'ultima lezione
È passato dall'essere al verde... scambiando versi con le leggende
Tu mi senti?
Lo farò, lo farò, lo farò, lo farò