Traduzione del testo della canzone Listening to My Penis - Jon LaJoie

Listening to My Penis (originale)

I have to stop listening to my penis
Listening to my penis
I swear I would be a genius if I stopped listening to my penis
I should be studying and working hard
My future depends on this, this is bizarre
Why am I standing in this noisy club
Where people are «Hey, what the fuck»
This doesn’t make sense, I hate this place
12 dollar drinks and a shitty DJ
Obnoxious douchebags and easy girls
Oh yeah, that’s why I’m here, the easy girls
I can’t believe that it has come to this
Doing all this just to cum is ridiculous
I know I sound sexist, but I’m a feminist
But the problem is my dick is an idiot
When it comes to arguments, he always wins
Rationality can not compete with orgasms
I lost my train of thought, this girl’s so hot
Oh here I go again, I have to stop
Listening to my penis
Listening to my penis
I swear I would be a genius if I stopped listening to my penis
I hate this girl, why am I talking to her?
She’s a horrible person but my mind’s a blur
'Cause she’s wearing a skirt and a push-up bra
God damn her in that push-up bra
My mind keeps telling me to walk away
«Jon, just go home and masturbate
Don’t waste your money and your time
With this really dissing girl
That you don’t even like»
But my dick is like «Hey!
I’m here to stay!
You’re gonna do everything that I say!
First get her drunk
It will be easier.
And if she wants to dance
Then fucking dance with her»
But I hate this music and I hate dancing
And there’s no way I can afford all these drinks
«Hey!
Do what you have to do to get me inside!
You know very well you won’t win this fight»
So five minutes later I’m on the dance floor
Dancing to Kesha and I hate that hoe
And I hate myself and I hate my cock
It’s hard as a rock and I have to stop
Listening to my penis
Listening to my penis
I swear I would be a genius if I stopped listening to my penis
Stumble out of the bar, it’s 2 in the morning
Dead on the inside but still horny
So I try to get this girl back to her place
But she says she’s hungry so I have to wait
Now I’m in a diner, it’s almost 3
She’s talking about her captive reality tv
I really should just go home and go to sleep
But the goddamn cleavage is staring right at me
And I just wanna spend a little time in there
Which reminds me of a flow by Voltaire
Anything too stupid to be spoken is sung
And I have been singing a lot since I have begun
Listening to my penis
Listening to my penis
I swear I would be a genius ff I stopped listening to my penis
So I’m back at her place 4 AM, finally play time begins
All my hard work is about to pay off
But all of a sudden there is a knock on her door
She starts to freak out
She tells me she thought her boyfriend was out of town
He kicks the door down, I jump out the window
I didn’t even have the time to grab my clothes
So I’m running like a motherfucker down the street
Fully erect and still horny
I finally give in, this has to stop
So I hide in some bushes and I start to jerk off
I’m almost done when I see flashing lights
A squad car appears right out of the night
I try to run and that’s when I cum
Surrounded by cops at the break of dawn
See, this is what happens when you listen to your dick
You become an irrational insane prick
Now I’m sitting the cell, ashamed and naked
How the fuck am I gonna explain this to my wife and kid?
Listening to my penis
Listening to my penis
I swear I would be a genius if I stopped listening to my penis

(traduzione)

Devo smettere di ascoltare il mio pene
Ascolto il mio pene
Giuro che sarei un genio se smettessi di ascoltare il mio pene
Dovrei studiare e lavorare sodo
Il mio futuro dipende da questo, è strano
Perché sono in piedi in questo club rumoroso
Dove sono le persone «Ehi, che cazzo»
Non ha senso, odio questo posto
Bevande da 12 dollari e un DJ di merda
Imbecilli odiosi e ragazze facili
Oh sì, ecco perché sono qui, le ragazze facili
Non riesco a credere che sia arrivato a questo
Fare tutto questo solo per sborrare è ridicolo
So che sembro sessista, ma sono una femminista
Ma il problema è che il mio cazzo è un idiota
Quando si tratta di argomenti, vince sempre
La razionalità non può competere con gli orgasmi
Ho perso il filo dei pensieri, questa ragazza è così sexy
Oh, eccomi di nuovo, devo fermarmi
Ascolto il mio pene
Ascolto il mio pene
Giuro che sarei un genio se smettessi di ascoltare il mio pene
Odio questa ragazza, perché le sto parlando?
È una persona orribile, ma la mia mente è confusa
Perché indossa una gonna e un reggiseno push-up
Dio la maledica con quel reggiseno push-up
La mia mente continua a dirmi di andarmene
«Jon, vai a casa e masturbati
Non sprecare i tuoi soldi e il tuo tempo
Con questa ragazza davvero dissing
Che non ti piace nemmeno»
Ma il mio uccello è come «Ehi!
Sono qui per rimanere!
Farai tutto ciò che dico!
Prima falla ubriacare
Sarà più facile.
E se vuole ballare
Poi balla con lei, cazzo»
Ma odio questa musica e odio ballare
E non c'è modo che io possa permettermi tutte queste bevande
"Ehi!
Fai ciò che devi fare per farmi entrare!
Sai benissimo che non vincerai questa battaglia»
Quindi cinque minuti dopo sono sulla pista da ballo
Ballando per Kesha e io odio quella zappa
E odio me stesso e odio il mio cazzo
È dura come una roccia e devo fermarmi
Ascolto il mio pene
Ascolto il mio pene
Giuro che sarei un genio se smettessi di ascoltare il mio pene
Esci incespicando dal bar, sono le 2 del mattino
Morto all'interno ma ancora eccitato
Quindi cerco di riportare questa ragazza a casa sua
Ma lei dice che ha fame, quindi devo aspettare
Ora sono in una tavola calda, sono quasi le 3
Sta parlando del suo reality in cattività
Dovrei davvero andare a casa e andare a dormire
Ma la dannata scollatura mi sta fissando
E voglio solo passare un po' di tempo lì dentro
Il che mi ricorda un flusso di Voltaire
Qualsiasi cosa troppo stupida per essere detta viene cantata
E canto molto da quando ho iniziato
Ascolto il mio pene
Ascolto il mio pene
Giuro che sarei un genio se ho smesso di ascoltare il mio pene
Quindi sono di nuovo a casa sua alle 4 del mattino, finalmente inizia il tempo di gioco
Tutto il mio duro lavoro sta per ripagare
Ma all'improvviso si sente bussare alla sua porta
Comincia a impazzire
Mi dice che pensava che il suo ragazzo fosse fuori città
Lui calcia la porta, io balzo fuori dalla finestra
Non ho avuto nemmeno il tempo di prendere i miei vestiti
Quindi sto correndo come un figlio di puttana per strada
Completamente eretto e ancora eccitato
Alla fine cedo, questo deve finire
Quindi mi nascondo in alcuni cespugli e comincio a masturbarmi
Ho quasi finito quando vedo le luci lampeggianti
Un'auto della polizia appare subito dalla notte
Provo a correre ed è allora che vengo
Circondato da poliziotti all'alba
Vedi, questo è cosa succede quando ascolti il tuo cazzo
Diventi un irrazionale coglione pazzo
Ora sono seduto in cella, vergognoso e nudo
Come cazzo spiegherò questo a mia moglie e mio figlio?
Ascolto il mio pene
Ascolto il mio pene
Giuro che sarei un genio se smettessi di ascoltare il mio pene