Traduzione del testo della canzone Just Like Old Times - Jon Pardi

Just Like Old Times (originale)

No, I didn’t expect to see you in here tonight
But I’m having a good time catching up with you
Yeah, with our history, you know it should be no surprise
I see you and then fall again
Just like old times
Spendin' the night wrapped up tight
Dancin' 'round the room
Lost in each other like old times
Let’s see where it goes
And who knows, we might start something new
No need to talk about where we left off
It is what it is, we did what we did, and here we are
Yeah, what we’re feeling now, let’s not think about if it’s right or wrong
Gettin' closer, your head on my shoulder
Just like old times
Spendin' the night wrapped up tight
Dancin' 'round the room
Lost in each other like old times
Let’s see where it goes
And who knows, we might start something new, yeah
And the band don’t quit 'til midnight
And until then, hold me like
Old times
Spendin' the night wrapped up tight
Dancin' 'round the room
Lost in each other like old times
Let’s see where it goes
And who knows, we might start something new
Let’s see where it goes
And who knows, we might start something new, yeah

Just Like Old Times (traduzione)

No, non mi aspettavo di vederti qui stasera
Ma mi diverto a incontrarti
Sì, con la nostra storia, sai che non dovrebbe essere una sorpresa
Ti vedo e poi cado di nuovo
Come ai vecchi tempi
Trascorrere la notte a stretto giro
Ballando per la stanza
Persi l'uno nell'altro come ai vecchi tempi
Vediamo dove va a finire
E chissà, potremmo iniziare qualcosa di nuovo
Non c'è bisogno di parlare di dove ci siamo lasciati
È quello che è, abbiamo fatto quello che abbiamo fatto ed eccoci qui
Sì, quello che sentiamo ora, non pensiamo se è giusto o sbagliato
Avvicinandoti, la tua testa sulla mia spalla
Come ai vecchi tempi
Trascorrere la notte a stretto giro
Ballando per la stanza
Persi l'uno nell'altro come ai vecchi tempi
Vediamo dove va a finire
E chissà, potremmo iniziare qualcosa di nuovo, sì
E la band non molla fino a mezzanotte
E fino ad allora, tienimi come
Vecchi tempi
Trascorrere la notte a stretto giro
Ballando per la stanza
Persi l'uno nell'altro come ai vecchi tempi
Vediamo dove va a finire
E chissà, potremmo iniziare qualcosa di nuovo
Vediamo dove va a finire
E chissà, potremmo iniziare qualcosa di nuovo, sì