Traduzione del testo della canzone Somebody's Doin' Me Right - Jon Pardi

Somebody's Doin' Me Right (originale)

Running around
I’ve spent my whole life running around
Settling down
I never dreamed I’d be settling down
But something’s coming over me
Woman, you have got a hold on me
And the reason just might be
You’re so good to me
Somebody’s doing me right
Somebody’s holding me tight
Sharing my days and my nights
Somebody I really like
Just take a hold of my hand
You make me feel like a man
There’s been a change in my life
Somebody’s doing me right
Alright
Oh girl, it’s alright
Set in my ways
Thinking that love would only get in my way
But now I’m wanting to stay
I like this feeling of wanting to stay
Really, it’s no mystery
What brought all this change in me
You’re the one who made me see
How love was meant to be
Somebody’s doing me right
Somebody’s holding me tight
Sharing my days and my nights
Somebody I really like
Just take a hold of my hand
You make me feel like a man
There’s been a change in my life
Somebody’s doing me right
Alright
Alright
Somebody’s doing me right
Somebody’s holding me tight
Sharing my days and my nights
Somebody I really like
Just take a hold of my hand
You make me feel like a man
There’s been a change in my life
Somebody’s doing me right
Somebody’s doing me right
Somebody’s doing me right
Somebody’s doing me right

Somebody's Doin' Me Right (traduzione)

Correre attorno
Ho passato tutta la mia vita a correre in giro
Stabilirsi
Non ho mai sognato di sistemarmi
Ma qualcosa mi sta venendo addosso
Donna, hai una presa su di me
E il motivo potrebbe essere
Sei così buono con me
Qualcuno mi sta facendo bene
Qualcuno mi tiene stretto
Condivido i miei giorni e le mie notti
Qualcuno che mi piace davvero
Prendi solo la mia mano
Mi fai sentire come un uomo
C'è stato un cambiamento nella mia vita
Qualcuno mi sta facendo bene
Bene
Oh ragazza, va tutto bene
Impostato a modo mio
Pensando che l'amore mi avrebbe solo intralciato
Ma ora voglio restare
Mi piace questa sensazione di voler restare
Davvero, non è un mistero
Cosa ha portato tutto questo cambiamento in me
Sei tu quello che mi ha fatto vedere
Come doveva essere l'amore
Qualcuno mi sta facendo bene
Qualcuno mi tiene stretto
Condivido i miei giorni e le mie notti
Qualcuno che mi piace davvero
Prendi solo la mia mano
Mi fai sentire come un uomo
C'è stato un cambiamento nella mia vita
Qualcuno mi sta facendo bene
Bene
Bene
Qualcuno mi sta facendo bene
Qualcuno mi tiene stretto
Condivido i miei giorni e le mie notti
Qualcuno che mi piace davvero
Prendi solo la mia mano
Mi fai sentire come un uomo
C'è stato un cambiamento nella mia vita
Qualcuno mi sta facendo bene
Qualcuno mi sta facendo bene
Qualcuno mi sta facendo bene
Qualcuno mi sta facendo bene