Traduzione del testo della canzone That Man - Jon Pardi

That Man (originale)

I know that all we’ve ever known
Is how to be the best of friends
And hangin' out and cuttin' up
Ain’t as easy as it’s been
You know I’ve always loved you girl
Aw but never quite like this
Been waitin' so long to right what’s wrong
And taste your kiss
And when you wanna be wanted
And you need to be needed
When you wanna move on
'Cause you want somebody
Who’s nothing like he is
You know I’ve always been waiting
And I guess what I’m saying
Is I am that man
You know it’s killin' me inside
Watching you go through
The truth of all his lies
Girl, I think it’s time you knew
That I’m here to pick you up
And I won’t let you down
Girl, whenever you’re ready
I’ll still be hangin' around
And when you wanna be wanted
And you need to be needed
When you wanna move on
'Cause you want somebody
Who’s nothing like he is
You know I’ve always been waiting
And I guess what I’m saying
Is I am that man
And when you wanna be wanted
And you need to be needed
When you wanna move on
'Cause you want somebody
Who’s nothing like he is
You know I’ve always been waiting
And I guess what I’m saying
Is I am that man
I am
Whoa, oh, I am that man

(traduzione)

So che tutto ciò che abbiamo mai conosciuto
È come essere il migliore degli amici
E appendere fuori e tagliare
Non è facile come è stato
Sai che ti ho sempre amato ragazza
Aw ma mai così
Ho aspettato così a lungo per correggere ciò che non va
E assapora il tuo bacio
E quando vuoi essere ricercato
E devi essere necessario
Quando vuoi andare avanti
Perché vuoi qualcuno
Chi non è per niente come lui
Sai che ho sempre aspettato
E immagino cosa sto dicendo
Sono io quell'uomo
Sai che mi sta uccidendo dentro
Guardandoti passare
La verità di tutte le sue bugie
Ragazza, penso che sia ora che tu lo sappia
Che sono qui per venirti a prendere
E non ti deluderò
Ragazza, quando sei pronta
Sarò ancora in giro
E quando vuoi essere ricercato
E devi essere necessario
Quando vuoi andare avanti
Perché vuoi qualcuno
Chi non è per niente come lui
Sai che ho sempre aspettato
E immagino cosa sto dicendo
Sono io quell'uomo
E quando vuoi essere ricercato
E devi essere necessario
Quando vuoi andare avanti
Perché vuoi qualcuno
Chi non è per niente come lui
Sai che ho sempre aspettato
E immagino cosa sto dicendo
Sono io quell'uomo
Sono
Whoa, oh, io sono quell'uomo