Traduzione del testo della canzone Let It Ride - Jonas

Let It Ride (originale)

What a ride this life is
What a rush when it’s burning down
Lik you’re the only one left alive
In this ghost town
When it all comes crashing
When your dreams have come undone
(it) Gets hard to recognize
What you’ve become
Where is the road that takes you home?
When will you finally let it show?
Everybody hurts
Everybodyfalls
Everybody breaks down sometimes
Everybody knows listen to your soul
Letit roll and let it ride
Let it ride by
What a bitch this life is
Digs her heels right to the bone
With her pretty smile leaves you
Bleeding on your own
Where is the road that takes you home?
When will you learn to let it go?
Everybody hurts
Everybodyfalls
Everybody breaks down sometimes
Everybody knows listen to your soul
Letit roll and let it ride
Let it ride
When you’re looking for the sun
Hoping that it shines
Before you lose all sense of reason
Looking for the road
Shadows turn to cold
To get you home
Everybody hurts
Everybodyfalls
Everybody breaks down sometimes
Everybody knows listen to your soul
Letit roll and let it ride
Let it ride

Let It Ride (traduzione)

Che corsa è questa vita
Che fretta quando sta bruciando
Come se fossi l'unico rimasto in vita
In questa città fantasma
Quando tutto va in crash
Quando i tuoi sogni sono stati disfatti
(it) Diventa difficile da riconoscere
Quello che sei diventato
Dov'è la strada che ti porta a casa?
Quando finalmente lo lascerai mostrare?
Tutti soffrono
Tutti cadono
Tutti si rompono a volte
Tutti sanno che ascolta la tua anima
Lascialo rotolare e lascialo cavalcare
Lascia che passi
Che cagna è questa vita
Scava i talloni fino all'osso
Con il suo bel sorriso ti lascia
Sanguinamento da solo
Dov'è la strada che ti porta a casa?
Quando imparerai a lasciarlo andare?
Tutti soffrono
Tutti cadono
Tutti si rompono a volte
Tutti sanno che ascolta la tua anima
Lascialo rotolare e lascialo cavalcare
Lasciala andare da sé
Quando cerchi il sole
Sperando che brilli
Prima di perdere il senso della ragione
Alla ricerca della strada
Le ombre diventano fredde
Per riportarti a casa
Tutti soffrono
Tutti cadono
Tutti si rompono a volte
Tutti sanno che ascolta la tua anima
Lascialo rotolare e lascialo cavalcare
Lasciala andare da sé