Traduzione del testo della canzone All Of A Sudden - Jonny Lang

All Of A Sudden (originale)

I’m like a wave out on the ocean.
Come and going with the tide.
No idea where I’m heading
Or direction to my life
My home is on the highway
And my family is on the stage
That’s all I ever wanted until I saw your face
I’m only here today just passing through
Must have been a miracle that I found you
Its only been a minute but I already know
All of a sudden I loved you so
The room stands still around me
Like I’m frozen here in time
Your soul looks so familiar
Just like its part of Gods design
Its like the words were written for us
Before we even speak
And every step was ordered
Before we walked into this scene
I thought my life was headed down a different road
The lesson that I learned is that you never know
My life started over when we said hello
All of a sudden I loved you so
It feels like the first time
Just like the last time
We ever felt this way
Where we can start a family
Or maybe, maybe that can wait for a little while
Have some fun first
I won’t lie sometimes I worry that we will stand the test of time
But its 12 years later and we are on our way
Four little babies with our last name
Everytime you smile takes me right back to hello
All of a sudden I loved you so
After all of these years
All of a sudden I loved you so

(traduzione)

Sono come un'onda sull'oceano.
Andare e venire con la marea.
Non ho idea di dove sto andando
O direzione alla mia vita
La mia casa è sull'autostrada
E la mia famiglia è sul palco
È tutto ciò che ho sempre desiderato finché non ho visto la tua faccia
Sono qui solo oggi solo di passaggio
Dev'essere stato un miracolo averti trovato
È passato solo un minuto ma lo so già
All'improvviso ti ho amato così tanto
La stanza è immobile intorno a me
Come se fossi congelato qui nel tempo
La tua anima sembra così familiare
Proprio come fa parte del design di Dio
È come se le parole fossero state scritte per noi
Prima ancora di parlare
E ogni passo è stato ordinato
Prima di entrare in questa scena
Pensavo che la mia vita stesse prendendo una strada diversa
La lezione che ho imparato è che non si sa mai
La mia vita è ricominciata quando ci siamo salutati
All'improvviso ti ho amato così tanto
Sembra la prima volta
Proprio come l'ultima volta
Ci siamo mai sentiti in questo modo
Dove possiamo creare una famiglia
O forse, forse ciò può attendere un po'
Divertiti prima
A volte non mentirò, mi preoccupo che resisteremo alla prova del tempo
Ma sono passati 12 anni e siamo sulla buona strada
Quattro bambini piccoli con il nostro cognome
Ogni volta che sorridi mi riporta direttamente al saluto
All'improvviso ti ho amato così tanto
Dopo tutti questi anni
All'improvviso ti ho amato così tanto