Traduzione del testo della canzone Matchbox - Jonny Lang

Matchbox (originale)

Yeah i’m tired of sighing
Tired of worrying you too
But i made up my mind baby
What i’m gonna do I got my clothes in a matchbox
I’m gonna forget about you
But i tried to tell you many times
But i never could do it You believe me baby
This time i’m through
I got my clothes in a matchbox
I’m gonna forget about you
Now when things get harder
Yeah and rough on you
Don’t try to get me back now baby
'cause baby i’m through
I got my clothes in a matchbox
Gonna forget about you.

Matchbox (traduzione)

Sì, sono stanco di sospirare
Stanco di preoccupare anche te
Ma ho preso una decisione piccola
Cosa devo fare Ho i miei vestiti in una scatola di fiammiferi
Mi dimenticherò di te
Ma ho provato a dirtelo molte volte
Ma non potrei mai farlo. Mi credi piccola
Questa volta ho finito
Ho i miei vestiti in una scatola di fiammiferi
Mi dimenticherò di te
Ora quando le cose si fanno più difficili
Sì e duro con te
Non cercare di riprendermi ora piccola
perché piccola ho finito
Ho i miei vestiti in una scatola di fiammiferi
Ti dimenticherò.