Traduzione del testo della canzone Don’t Stop (For Anything) - Jonny Lang

Don’t Stop (For Anything) (originale)

Living in the back of this car
Had a wind up in this place
It never should have gotten this far
I was such a fool to run away
I can’t believe I’m begging to this trash
Back home I had seated the table
The only thing that’s holding me back
Is my inability to be grateful
But today I finally had enough
I’m sick and tired of This kind of life
I listen to the words inside
Singin', I roll like a freight train
I blow like a hurricane
Yeah, I run like a Mustang
Don’t stop for anything
Only saying, journey of a thousand miles
Starts when you take the first step
Travel for a little while
And it won’t be coming back again
Now lighten my Lord, lighten my soul
Please don’t leave this side of road
Negativity brings misery
All just could see the history
And I see the storm is finally gone
The sun is rising on A brand new day
Another like it’s in my way
I will roll like a freight train
And blow like a hurricane
Gonna run like a Mustang
Don’t stop, don’t stop for anything
I will never roll like a freight train
Gonna fly like a jet plane
Running back like a boomerang
I won’t stop for anything, hey
Today I finally had enough
I’m sick and tired of This kind of life
I listen to the words inside
I will roll like a freight train
Gonna blow like a hurricane, well
Gotta run like a Mustang
I won’t stop, I won’t stop for anything
You gotta roll like a freight train
Gonna fly like a jet plane
Coming through like a boomerang
I won’t stop for anything, no
I’m coming through like a, a freight train, freight train
A hurricane, a Mustang, a Mustang
I won’t stop, I won’t stop anything, no, no
I’m coming through, you better gotta do like
A freight train, a freight train
A Mustang, a freight train, a hurricane
I won’t stop for anything
Well, well, well, well, well, well
Yeah for anything yeah yeah yeah

Don’t Stop (For Anything) (traduzione)

Vivere nel retro di questa macchina
Ho avuto un problema in questo posto
Non avrebbe mai dovuto arrivare così lontano
Sono stato un tale sciocco da scappare
Non riesco a credere che sto implorando questa spazzatura
Tornato a casa, mi ero seduto al tavolo
L'unica cosa che mi sta trattenendo
È la mia incapacità di essere grati
Ma oggi finalmente ne ho avuto abbastanza
Sono stufo e stanco di Questo tipo di vita
Ascolto le parole dentro
Cantando, rotolo come un treno merci
Soffio come un uragano
Sì, corro come una Mustang
Non fermarti per niente
Solo dicendo, viaggio di mille miglia
Inizia quando fai il primo passo
Viaggia per un po'
E non tornerà più
Ora alleggerisci il mio Signore, alleggerisci la mia anima
Per favore, non lasciare questo lato della strada
La negatività porta miseria
Tutti potevano vedere la storia
E vedo che la tempesta è finalmente scomparsa
Il sole sta sorgendo in un giorno nuovo di zecca
Un altro come è sulla mia strada
Rotolerò come un treno merci
E soffia come un uragano
Correrò come una Mustang
Non fermarti, non fermarti per niente
Non rotolerò mai come un treno merci
Volerò come un aereo a reazione
Tornando indietro come un boomerang
Non mi fermerò per niente, ehi
Oggi finalmente ne ho avuto abbastanza
Sono stufo e stanco di Questo tipo di vita
Ascolto le parole dentro
Rotolerò come un treno merci
Scoppierà come un uragano, beh
Devo correre come una Mustang
Non mi fermerò, non mi fermerò per niente
Devi rotolare come un treno merci
Volerò come un aereo a reazione
Arrivando come un boomerang
Non mi fermerò per niente, no
Sto arrivando come un, un treno merci, un treno merci
Un uragano, una Mustang, una Mustang
Non mi fermerò, non fermerò niente, no, no
Sto arrivando, è meglio che tu faccia mi piace
Un treno merci, un treno merci
Una Mustang, un treno merci, un uragano
Non mi fermerò per niente
Bene, bene, bene, bene, bene, bene
Sì per qualsiasi cosa sì sì sì