Traduzione del testo della canzone The One I Got - Jonny Lang

The One I Got (originale)

She said hey hello there
As her eyes were dancing all around me She told me her name sweetly
It felt like I knew her like I never knew someone before
Well I found her now I can stop holding my breath
I tell all my friends over and over again
I said there ain’t no woman like the one I got
Yes I know yes I know
I said there ain’t no woman like the one I got
Yes I know yes I know
Whatever you need just tell me And I’ll do all I can to please you
Yes I don’t mind where you lead me Cause anywhere you go girl is everywhere I want to be Oh I never felt so high
It feels real for the very first time
Cause there ain’t no woman like the one I got
Yes I know yes I know
I said there ain’t no woman like the one I got
Yes I know yes I know
There was a time when my heart was dragging on the floor
And I thank God for the day that I saw your face and you stole my heart away
I lose all my friends
'Cause I ain’t got time left for them
Because there ain’t no woman like the one I got
Yes I know yes I know
Because there ain’t no feeling like the one I got
Yes I know yes I know
There ain’t no one like the one I got

The One I Got (traduzione)

Ha detto ciao ciao
Mentre i suoi occhi danzavano tutt'intorno a me, mi disse dolcemente il suo nome
Mi sembrava di conoscerla come se non avessi mai conosciuto qualcuno prima
Bene, l'ho trovata ora posso smettere di trattenere il respiro
Lo dico a tutti i miei amici più e più volte
Ho detto che non c'è nessuna donna come quella che ho
Sì lo so sì lo so
Ho detto che non c'è nessuna donna come quella che ho
Sì lo so sì lo so
Qualunque cosa tu abbia bisogno, dimmelo e farò tutto il possibile per farti piacere
Sì, non mi importa dove mi guidi, perché ovunque tu vada ragazza è ovunque voglio essere Oh non mi sono mai sentito così sballato
Sembra reale per la prima volta
Perché non c'è nessuna donna come quella che ho
Sì lo so sì lo so
Ho detto che non c'è nessuna donna come quella che ho
Sì lo so sì lo so
C'è stato un periodo in cui il mio cuore si trascinava sul pavimento
E ringrazio Dio per il giorno in cui ho visto la tua faccia e mi hai rubato il cuore
Perdo tutti i miei amici
Perché non ho più tempo per loro
Perché non esiste una donna come quella che ho io
Sì lo so sì lo so
Perché non c'è nessuna sensazione come quella che ho provato
Sì lo so sì lo so
Non c'è nessuno come quello che ho