Traduzione del testo della canzone Touch - Jonny Lang

Touch (originale)

When I was only just a friend to you
All I wanted to do was get to know you better
Now I wanna give my heart to you
Tell me do you feel like I do when were together
Cause I come alive with your touch
Your touch it always sets me free
I can’t get quite enough
Too much of you is what I need
Yes I know you’re the one
Cause love has come alive in me Tell me am I out of line
Tell me if I’m wasting time, I don’t mind
Giveing my love to you
I can’t help it baby
If I asked you would you say I do Cause I come alive with your touch
Your touch it always sets me free
I can’t get quite enough
Too much of you is what I need
Yes I know you’re the one
Cause love has come alive in me Tell me why do I always have to tell you how I feel
Can’t you see you’re the one, the only thing
That ever meant something to me And I need your touch
To come alive
(I come alive, I come alive, I come alive)
Nothing else is like the way you make me come alive

(traduzione)

Quando per te ero solo un amico
Tutto quello che volevo fare era conoscerti meglio
Ora voglio darti il ​​mio cuore
Dimmi ti senti come quando stavo insieme
Perché prendo vita con il tuo tocco
Il tuo tocco mi rende sempre libero
Non ne ho abbastanza
Troppo di te è ciò di cui ho bisogno
Sì, lo so che sei tu
Perché l'amore ha preso vita in me Dimmi se sono fuori linea
Dimmi se sto perdendo tempo, non mi dispiace
Ti do il mio amore
Non posso farne a meno, piccola
Se te lo chiedessi, diresti che lo so, perché prendo vita con il tuo tocco
Il tuo tocco mi rende sempre libero
Non ne ho abbastanza
Troppo di te è ciò di cui ho bisogno
Sì, lo so che sei tu
Perché l'amore ha preso vita in me Dimmi perché devo sempre dirti come mi sento
Non vedi che sei l'unico, l'unica cosa
Questo ha mai significato qualcosa per me e ho bisogno del tuo tocco
Per prendere vita
(Prendo vita, prendo vita, prendo vita)
Nient'altro è come il modo in cui mi fai prendere vita