Traduzione del testo della canzone Jump Shot - Jonwayne

Jump Shot (originale)

No haste, set my own pace
To pack’em in, and stack’em
Right down the middle, fiddler on the roof
Like a satellite, pour another pitcher
SPF-60
Slick, buff the beat
Shine, keep the SPF with me, heat
I’m the G.O.A.T bleating on the beat
Bleed and mope
Coat check the door of this Rocky Horror Picture Show
Who’s more blessed to best’em
No veterans, they waiting for the «L» like Tetris
Gotta be hungry, starving for the part
Lion and the wolf guard
Snacking on these sheep
No lies, slide with more sides
Than a decagon with a deck of cards
So clean with this rhyme
Uh, that it’s next to God
Rock sandals like the right hand next to God
My right hand, right barbs when I’m pressing hard
The right man for the job, do your job
When I enter the room just don’t forget to turn the mic on
We ready to go?
Write a track without a hook
And now it’s ready to blow
That’s cause everything I say is like an earworm
Unfolded in your brain, like you almost forget to hate
My ass when they say my name
Seeing’em- I got your kittens smitten
When I open my wallet I coulda sworn
I heard a ribbit, I’m trippin'
I’ma brand new religion where plain
And sight is like a brand new cryptic
I’m with it, spend my days mic grippin'
Recite rhymes, thick enough for the tights rippin'
Final form from the boards
Hoarding all these beats for myself
Don’t compare you to me
That ain’t good for your health
And you scared to be me
Jump shot, one foot, one mic
One brood that could
Look now at this captain, I’ma stand over
These rappers 'til my rap is understood
With an Advil in my head
And an anvil in my foot
I’ma grind 'til these people
Think that I’m a Freemason
I’ma pyramid, singles 'til
They hit in every station
Like I’m hearing shit
Head on up your ass
You been hearing shit
But it ain’t your business why I been acting mysterious
I can manifest my mental bungee jumps
Into a tale of caution
While these hands tremble marathon
With relay pace often
God send is an odd one
All this water’s laced
And the raw beef on my napkin
Dinner plate, God is great
Said I lay on fire baking cakes
On top of club flyers
I aspire, maybe to be
More than some wires
Maybe I should put my phone down
Before the vice versa
And VICE writes a piece
About my over hyped verse
My cousins probably heard this
Like they never heard me speak before
Blessed be these words like you never
Heard a sneeze before, this little heart
Of mine got the jaws of life
I’ll put’em by this mic
And try to open every mind
And door, my gut is kinda core
These rappers lying, poor
Now they line the floor
Sine wave, grindin'
All they diamonds raw
The only dotted line I’m
Signing is mine
I’m an Author every line is like
A shine on my light
(We ready to go?)

Jump Shot (traduzione)

Nessuna fretta, stabilisci il mio ritmo
Per confezionarli e impilarli
Proprio in mezzo, violinista sul tetto
Come un satellite, versa un'altra brocca
SPF-60
Slick, migliora il ritmo
Brilla, tieni l'SPF con me, riscalda
Sono il G.O.A.T che bela al ritmo
Sanguinare e deprimersi
Cappotto controlla la porta di questo Rocky Horror Picture Show
Chi è più fortunato a best'em
Nessun veterani, stanno aspettando la «L» come Tetris
Devo essere affamato, affamato per la parte
Leone e la guardia del lupo
Fare uno spuntino con queste pecore
Niente bugie, scivola con più lati
Di un decagono con un mazzo di carte
Così pulito con questa rima
Uh, che è vicino a Dio
Sandali di roccia come la mano destra accanto a Dio
La mia mano destra, la freccia destra quando premo forte
L'uomo giusto per il lavoro, fai il tuo lavoro
Quando entro nella stanza, non dimenticare di accendere il microfono
Siamo pronti per partire?
Scrivi una traccia senza un gancio
E ora è pronto per saltare
Questo perché tutto ciò che dico è come un verme
Spiegato nel tuo cervello, come se quasi dimenticassi di odiare
Il mio culo quando dicono il mio nome
Vederli: ho fato innamorare i tuoi gattini
Quando apro il mio portafoglio, potrei giurare
Ho sentito un ribbit, sto inciampando
Sono una religione nuova di zecca dove semplice
E la vista è come una criptica nuova di zecca
Ci sono, passo le mie giornate a tenere il microfono
Recitare rime, abbastanza spesse per strappare i collant`
Modulo finale dai tabelloni
Accumulando tutti questi ritmi per me stesso
Non paragonarti a me
Non fa bene alla tua salute
E avevi paura di essere me
Salto, un piede, un microfono
Una covata che potrebbe
Guarda ora questo capitano, sto in piedi
Questi rapper finché il mio rap non è capito
Con un Advil nella testa
E un'incudine nel mio piede
Macinerò fino a queste persone
Pensa che io sia un massone
Sono una piramide, single fino a
Hanno colpito in ogni stazione
Come se stessi sentendo merda
Testa su il culo
Hai sentito stronzate
Ma non sono affari tuoi il motivo per cui mi sono comportato in modo misterioso
Riesco a manifestare i miei salti mentali con l'elastico
In un racconto di prudenza
Mentre queste mani tremano maratona
Con ritmo di staffetta spesso
Dio mandi è strano
Tutta quest'acqua è cucita
E la carne cruda sul mio tovagliolo
Piatto piano, Dio è grande
Ho detto che mi sono sdraiato sul fuoco a cuocere le torte
Sopra i volantini del club
Aspiro, forse a esserlo
Più di alcuni fili
Forse dovrei mettere giù il telefono
Prima del viceversa
E VICE scrive un pezzo
Sulla mia strofa esagerata
I miei cugini probabilmente l'hanno sentito
Come se non mi avessero mai sentito parlare prima
Benedette siano queste parole come te mai
Ho già sentito uno starnuto, questo cuoricino
Dei miei ha le fauci della vita
Li metto da questo microfono
E prova ad aprire ogni mente
E la porta, il mio intestino è un po' centrale
Questi rapper mentono, poveri
Ora sono allineati sul pavimento
Onda sinusoidale, macinazione
Sono tutti diamanti grezzi
L'unica linea tratteggiata che sono
La firma è mia
Sono un autore, ogni riga è come
Un brillare sulla mia luce
(Siamo pronti a partire?)