Testi di Hier nuit - Jorane

Hier nuit (originale)

Hier nuit
J’ai fait un rêve
Il était beau
Et j'étais bien
Et tu n’existais pas
Près de toi
Je suis une morte
Je suis terne
Je deviens grise
À tes côtés
Je meurs
D’envie d'être ailleurs
À tes côtés
Je meurs, je meurs
Sans regret je pars
Avec moi
J’ai décidé
De vivre un peu
Avant
Avant de vivre encore
Avant de vivre ta mort
J’ai décidé
De vivre un peu
Avant
Avant de vivre plus fort
J’ai décidé
De vivre encore

(traduzione)

Ieri notte
Avevo un sogno
Era bellissimo
E stavo bene
E tu non esisti
Vicino a te
sono morto
Sono noioso
Divento grigio
Dalla tua parte
io muoio
Vuoi essere da qualche altra parte
Dalla tua parte
muoio, muoio
Senza rimpianti me ne vado
Con Me
ho deciso
Per vivere un po'
Prima di
Prima di vivere di nuovo
Prima di vivere la tua morte
ho deciso
Per vivere un po'
Prima di
Prima di vivere più forti
ho deciso
Per vivere di nuovo