Traduzione del testo della canzone Nuestra Canción - Jorge Celedon, Elvis Crespo

Nuestra Canción (originale)

Oh oh Oh oh
Oh Oh oh Oh
Quiero, q' me recuerdes
Por la cancion q' nos hacia callar
Esa q' no te decia
De q' algun dia la despedida tenia q' llegar
No, no es un capricho
Tan solo es algo, q' te quiero yo pedir
Hoy para siempre, para q' te acuerdes de mi
Adios (adios), estoy muy triste
Pues hoy q' tu te fuiste
Se oyo, nuestra cancion
Para q' nunca la olvidaramos los dos
Adios (adios), ya no podemos seguir, lo siento
No pude hacerte yo feliz, me voy
Pero me llevo yo de ti
El amor q' por ti yo senti
(Buscate sueos y no pienses mas en mi)
Ahhhh
Oh oh Oh oh
Oh Oh oh Oh
Quiero, q' me recuerdes
Por la cancion q' nos hacia callar
Esa q' no te decia
De q' algun dia la despedida tenia q' llegar
No, no es un capricho
Tan solo es algo, q' te quiero yo pedir
Hoy para siempre, para q' te acuerdes de mi
Adios (adios), estoy muy triste
Pues hoy q' tu te fuiste
Se oyo, nuestra cancion
Para q' nunca la olvidaramos los dos
Adios (adios), ya no podemos seguir, lo siento
No pude hacerte yo feliz, me voy
Pero me llevo yo de ti
El amor q' por ti yo senti
(Buscate sueos y no pienses mas en mi)
No pienses mas en mi
OhOhoHOh
Pequea… Adios
No No No… Echate pa’ca

(traduzione)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Voglio che ti ricordi di me
Per la canzone che ci ha fatto stare zitti
Quello che non ti ho detto
Che un giorno doveva arrivare l'addio
No, non è un capriccio
È solo una cosa che voglio chiederti
Oggi per sempre, affinché tu ti ricordi di me
Arrivederci (arrivederci), sono così triste
Bene, oggi te ne sei andato
Ho sentito, la nostra canzone
In modo che entrambi non la dimentichiamo mai
Arrivederci (arrivederci), non possiamo più andare avanti, mi dispiace
Non potevo renderti felice, me ne vado
Ma prendo da te
L'amore che ho provato per te
(Cerca i sogni e non pensare più a me)
Ahhhh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Voglio che ti ricordi di me
Per la canzone che ci ha fatto stare zitti
Quello che non ti ho detto
Che un giorno doveva arrivare l'addio
No, non è un capriccio
È solo una cosa che voglio chiederti
Oggi per sempre, affinché tu ti ricordi di me
Arrivederci (arrivederci), sono così triste
Bene, oggi te ne sei andato
Ho sentito, la nostra canzone
In modo che entrambi non la dimentichiamo mai
Arrivederci (arrivederci), non possiamo più andare avanti, mi dispiace
Non potevo renderti felice, me ne vado
Ma prendo da te
L'amore che ho provato per te
(Cerca i sogni e non pensare più a me)
non pensare più a me
Oh oh oh oh
Piccola... Arrivederci
No No No... Echate pa'ca