Testi di Dos Colores: Blanco y Negro - Jorge Drexler, Paulinho Moska

Dos Colores: Blanco y Negro (originale)

Nuestra primera intenci?
n,
era hacerlo en colores:
una acuarela que hablara
de nuestros amores.
Un colibri pol?
cromo
parado en el viento,
una canci?
n arcoiris
durando en el tiempo.
El director de la banda
silbando bajito
pensaba azules y rojos
para el valsecito.
Pero ustedes saben, se?
ores,
muy bien c?
mo es esto

(traduzione)

La nostra prima intenzione
No,
era farlo a colori:
un acquerello che potrebbe parlare
dei nostri amori.
Un colibrì pol?
cromo
stando al vento,
una canzone
n arcobaleno
duratura nel tempo.
Il direttore della band
fischiettando piano
Ho pensato blu e rosso
per il piccolo valzer
Ma sai, vero?
pregare,
molto buono C?
mo è questo