Traduzione del testo della canzone Colbert - Joseph Chilliams, SABA, Frsh Waters

Colbert (originale)

Mmh, one sec', let me check that flight at O’Hare
In my glow like a Super Saiyan with gold hair
We locked eyes and we sending signs like a road flare
Keep me up on the late night like Colbert
I don’t wanna waste time
Can’t believe my eyes when I seen you on FaceTime
Know you feel the same 'cause we both got a great mind
Keep me up on the late night
Legacy, gather all my melodies
Mixin' stove-top recipes
We was where the cold hot, that’s the grease
Niggas cross, face-check the crease
Cripple Chris kept his knees
Wouldn’t submit, no retreat
Defeat dragons for a feast that’s a feat you will never meet
Tried to greet, you was hella sleep
Wish a break awaken me, breakin' free
At this point, seem like the only thing that I need
Mmh, one sec', let me check that flight at O’Hare
In my glow like a Super Saiyan with gold hair
We locked eyes and we sending signs like a road flare
Keep me up on the late night like Colbert
I don’t wanna waste time
Can’t believe my eyes when I seen you on FaceTime
Know you feel the same 'cause we both got a great mind
Keep me up on the late night
Ayy, wake up like this every day, the day done, yeah
Check the news, the black and white, the penguin, ayy
I’m just busy chefin' like I’m Raekwon, ayy
Know I got your back like Jake from State Farm, ayy
Tryna kick it in the sun just like a raisin, yeah
I’m still with the niggas I was raised 'round, yeah
My grandfather used to stay in K-Town, ayy
I just caught the plane, now I’m LA bound, ayy
This the part we parted ways
We did not talk for a lot today
All of my niggas, they got my back
If you fuck with me then you caught they fades
Shittin' on 'em like a potty train
Tried to hold me back but I’m not detained
Lot of rappers be actin' hood
Gettin' to it, obviously ain’t
I don’t wanna waste time, I don’t wanna Facetime
I wanna be where you are
Think a lot alike, great minds
Get it right and take time
But this the realest by far
Mmh, one sec', let me check that flight at O’Hare
In my glow like a Super Saiyan with gold hair
We locked eyes and we sending signs like a road flare
Keep me up on the late night like Colbert
I don’t wanna waste time
Can’t believe my eyes when I seen you on FaceTime
Know you feel the same 'cause we both got a great mind
Keep me up on the late night
Uh, this long distance feel like Superman weakness
I wish I could reset, all you gotta do is say yes
Believe in us like Jesus, I’ll cheat death
Almost done with school, but you still got a week left
Our last interaction had me, um, speechless
Countin' down the seconds now like children at recess
Sit your booty on my face or on my lap
When you get back, just don’t go nowhere
One sec', let me check that flight at O’Hare
In my glow like a Super Saiyan with gold hair
We locked eyes and we sending signs like a road flare
Keep me up on the late night like Colbert
I don’t wanna waste time
Can’t believe my eyes when I seen you on FaceTime
Know you feel the same 'cause we both got a great mind
Keep me up on the late night

(traduzione)

Mmh, un secondo', fammi controllare quel volo a O'Hare
Nel mio bagliore come un Super Saiyan con i capelli d'oro
Abbiamo fissato gli occhi e inviato segnali come un bagliore stradale
Tienimi sveglio fino a tarda notte come Colbert
Non voglio perdere tempo
Non posso credere ai miei occhi quando ti ho visto su FaceTime
Sappi che provi lo stesso perché entrambi abbiamo una grande mente
Tienimi sveglio fino a tarda notte
Legacy, raccogli tutte le mie melodie
Mischiare le ricette ai fornelli
Eravamo dove il freddo caldo, quello è il grasso
I negri si incrociano, controllano la piega
Lo storpio Chris si è tenuto in ginocchio
Non presenterei, nessun ritiro
Sconfiggi i draghi per un banchetto che non incontrerai mai
Ho cercato di salutare, dormivi benissimo
Vorrei una pausa svegliami, liberandomi
A questo punto, sembra l'unica cosa di cui ho bisogno
Mmh, un secondo', fammi controllare quel volo a O'Hare
Nel mio bagliore come un Super Saiyan con i capelli d'oro
Abbiamo fissato gli occhi e inviato segnali come un bagliore stradale
Tienimi sveglio fino a tarda notte come Colbert
Non voglio perdere tempo
Non posso credere ai miei occhi quando ti ho visto su FaceTime
Sappi che provi lo stesso perché entrambi abbiamo una grande mente
Tienimi sveglio fino a tarda notte
Ayy, svegliati così ogni giorno, il giorno è finito, sì
Controlla le notizie, il bianco e nero, il pinguino, ayy
Sono solo impegnato a fare lo chef come se fossi Raekwon, ayy
So che ti ho dato le spalle come Jake di State Farm, ayy
Sto provando a calciarlo al sole proprio come un'uva passa, sì
Sono ancora con i negri in cui sono stato cresciuto, sì
Mio nonno era solito stare a K-Town, ayy
Ho appena preso l'aereo, ora sono diretto a Los Angeles, ayy
Questa è la parte in cui ci siamo separati
Oggi non abbiamo parlato a lungo
Tutti i miei negri mi hanno dato le spalle
Se scopi con me allora hai beccato che svaniscono
Cacando su di loro come un vasino
Ho cercato di trattenermi ma non sono stato trattenuto
Un sacco di rapper recitano in un cappuccio
Ottenendoci, ovviamente non lo è
Non voglio perdere tempo, non voglio FaceTime
Voglio essere dove sei tu
Pensa molto allo stesso modo, grandi menti
Fallo bene e prenditi del tempo
Ma questo è di gran lunga il più reale
Mmh, un secondo', fammi controllare quel volo a O'Hare
Nel mio bagliore come un Super Saiyan con i capelli d'oro
Abbiamo fissato gli occhi e inviato segnali come un bagliore stradale
Tienimi sveglio fino a tarda notte come Colbert
Non voglio perdere tempo
Non posso credere ai miei occhi quando ti ho visto su FaceTime
Sappi che provi lo stesso perché entrambi abbiamo una grande mente
Tienimi sveglio fino a tarda notte
Questa lunga distanza sembra la debolezza di Superman
Vorrei poter ripristinare, tutto quello che devi fare è dire di sì
Credi in noi come Gesù, imbroglierò la morte
Con la scuola quasi finita, ma ti rimane ancora una settimana
La nostra ultima interazione mi ha lasciato, ehm, senza parole
Conto alla rovescia i secondi ora come i bambini a riposo
Metti il ​​tuo bottino sulla mia faccia o sulle mie ginocchia
Quando torni, non andare da nessuna parte
Un secondo, fammi controllare quel volo a O'Hare
Nel mio bagliore come un Super Saiyan con i capelli d'oro
Abbiamo fissato gli occhi e inviato segnali come un bagliore stradale
Tienimi sveglio fino a tarda notte come Colbert
Non voglio perdere tempo
Non posso credere ai miei occhi quando ti ho visto su FaceTime
Sappi che provi lo stesso perché entrambi abbiamo una grande mente
Tienimi sveglio fino a tarda notte