Traduzione del testo della canzone No Sleep - Josh A

No Sleep (originale)

Yeah
I’m a sad young thing
Girls said I look like Yung Lean
Chubby white swede
Living dreams off of streams
I’m about to move on and kill it with each song
They don’t want me to win but I’m here for the long run
Uh, sober with the music never on one
Wrote the rap I killed another lane man its awesome
Sick of all these motherfucking lames they’re dishonest
Put myself inside a fucking frame on my don shit, uh
Man I don’t give a fuck how you feel
Man I don’t give a fuck how you feel
Uh, not a tame life
YouTube lifestyle so insane right?
One day you’re set, the next you’re dead
And got a fucking target on your head no rest
Man I’m getting no sleep, no sleep
Every single night I’ve been getting no sleep
Every single day of the motherfucking week
Every single day swear they’re tryna take my G’s
No sleep, no sleep
Every single night I’ve been getting no sleep
Every single day of the motherfucking week
Every single day swear they’re tryna take my G’s
Never thought Leafy would do us like that
But he did now
Never thought he’d stab Keem behind his back
But we found out
Never thought Leafy would do us like that
But he did now
Never thought he’d stab him behind his back
Uh, stacked to the brim
I’ve been out here making ends
Dropped blessed god bless
That they all bought that shit
I even told the fans just to pirate it
Its all enough to me just be so inspiring
But y’all made your own moves
So I thank you
Next tape bout to drop fucking real soon
I’ve been slaving away just to bless you
Think I’m bout to get that fucking V like an SU
God damn, uh
Chill in Foti’s Audi got me wanting to buy one
Driving through the city finally stable like bygones
Size 29 that’s the shit that my eye on
Your flow so cheap like they made it Taiwan
Lemme flex
Finally quit my job and now I’m living like the best
Haven’t even dropped my best I’m off the rest
It’s time to be the dedicated kid that cut off all their heads
No sleep, no sleep
Every single night I’ve been getting no sleep
Every single day of the motherfucking week
Every single day swear they’re tryna take my G’s
No sleep, no sleep
Every single night I’ve been getting no sleep
Every single day of the motherfucking week
Every single day swear they’re tryna take my G’s
Never thought Leafy would do us like that
But he did now
Never thought he’d stab Keem behind his back
But we found out
Never thought Leafy would do us like that
But he did now
Never thought he’d stab him behind his back
Lately I’ve been tryna live my life
Separate from my wrongs from my rights
Staying up til Dawn long nights
Asshole on twitter, in person I’m nice
Baby you don’t want this
Texting me all day screenshots you been flaunting
I don’t trust nobody I don’t think anyone honest
Last relationship I was in might have been my longest
I ain’t I ain’t getting no sleep
I ain’t I ain’t getting no sleep now
I ain’t I ain’t getting no sleep
I ain’t I ain’t getting no sleep now
Tell me what’s wrong now
Tell me what’s right
I’ll be on my own now
Tryna live my life
I ain’t I ain’t getting no sleep
No sleep
No sleep now

(traduzione)

Sì
Sono un giovane triste
Le ragazze hanno detto che assomiglio a Yung Lean
Svedese bianco paffuto
Sogni di vivere fuori dai flussi
Sto per andare avanti e ucciderlo con ogni canzone
Non vogliono che vinca, ma sono qui per il lungo periodo
Uh, sobrio con la musica mai su uno
Ho scritto il rap che ho ucciso un altro uomo di corsia, è fantastico
Stanchi di tutti questi fottuti zoppi, sono disonesti
Mi sono messo in una fottuta cornice sulla mia merda, uh
Amico, non me ne frega un cazzo di come ti senti
Amico, non me ne frega un cazzo di come ti senti
Uh, non una vita addomesticata
Lo stile di vita di YouTube è così folle vero?
Un giorno sei a posto, quello dopo sei morto
E hai un fottuto bersaglio sulla tua testa senza riposo
Amico, non dormo, non dormo
Ogni singola notte non ho dormito
Ogni singolo giorno della fottuta settimana
Ogni singolo giorno giuro che stanno provando a prendere le mie G
Niente sonno, niente sonno
Ogni singola notte non ho dormito
Ogni singolo giorno della fottuta settimana
Ogni singolo giorno giuro che stanno provando a prendere le mie G
Non avrei mai pensato che Leafy ci avrebbe fatto così
Ma ora lo ha fatto
Non avrei mai pensato che avrebbe pugnalato Keem alle sue spalle
Ma l'abbiamo scoperto
Non avrei mai pensato che Leafy ci avrebbe fatto così
Ma ora lo ha fatto
Non avrei mai pensato che lo avrebbe pugnalato alle spalle
Uh, accatastati fino all'orlo
Sono stato qui a fare fine
Caduto benedetto dio benedica
Che tutti hanno comprato quella merda
Ho persino detto ai fan solo di piratarlo
È tutto abbastanza per me solo essere così stimolante
Ma tutti voi avete fatto le vostre mosse
Quindi ti ringrazio
Il prossimo nastro sta per rilasciare, cazzo molto presto
Ho lavorato come schiavo solo per benedirti
Penso che sto per prendere quella fottuta V come una SU
Dannazione, eh
Rilassati sull'Audi di Foti mi ha fatto desiderare di comprarne uno
Guidare attraverso la città finalmente stabile come una volta
La taglia 29 è la merda su cui penso
Il tuo flusso è così economico come se l'avessero fatto Taiwan
Fammi flettere
Alla fine ho lasciato il mio lavoro e ora vivo come il migliore
Non ho nemmeno perso il mio meglio, sono fuori dal resto
È tempo di essere il bambino dedicato che ha tagliato tutte le loro teste
Niente sonno, niente sonno
Ogni singola notte non ho dormito
Ogni singolo giorno della fottuta settimana
Ogni singolo giorno giuro che stanno provando a prendere le mie G
Niente sonno, niente sonno
Ogni singola notte non ho dormito
Ogni singolo giorno della fottuta settimana
Ogni singolo giorno giuro che stanno provando a prendere le mie G
Non avrei mai pensato che Leafy ci avrebbe fatto così
Ma ora lo ha fatto
Non avrei mai pensato che avrebbe pugnalato Keem alle sue spalle
Ma l'abbiamo scoperto
Non avrei mai pensato che Leafy ci avrebbe fatto così
Ma ora lo ha fatto
Non avrei mai pensato che lo avrebbe pugnalato alle spalle
Ultimamente ho cercato di vivere la mia vita
Separare dai miei torti dai miei diritti
Stare sveglio fino all'alba lunghe notti
Stronzo su twitter, di persona sono gentile
Tesoro tu non lo vuoi
Mandami messaggi di schermate per tutto il giorno che hai sfoggiato
Non mi fido di nessuno, non penso che nessuno sia onesto
L'ultima relazione in cui sono stato potrebbe essere stata la mia più lunga
Non sto non dormendo
Non sto non dormendo ora
Non sto non dormendo
Non sto non dormendo ora
Dimmi cosa c'è che non va ora
Dimmi cosa è giusto
Sarò da solo ora
Sto provando a vivere la mia vita
Non sto non dormendo
Niente sonno
Non dormire ora