Traduzione del testo della canzone STOP! (Outro) - Josman

STOP! (Outro) (originale)

Y’a trop de trucs qui m’agacent
J’fume la beuh qui tabasse
J’fume la beuh qui fracasse
J’oublie tout c’qui m’tracasse
Ça passe ou bien ça casse
J’me méfie des rapaces
J’ouvre pas ma carapace
J’m’en bats les maracas
Toujours dans l’même secteur (yeah)
Toujours impoli devant l’inspecteur (yefuckah)
J’fais d’la monnaie sans directeur
Josman dans ton lecteur (yeah)
Ton nouveau trendsetter
J’reste à l’affût comme le guetteur
Pour ne plus jamais faire 37 heures
J’avais besoin d’paper dans ma vie y’avait qu’du pepper
J’avais b’soin d’la saler mais quand y en a trop ça m'écœure
J’ai même tenté d’l'épicer
Finalement j’préfère quand j’suis fonce-dé les yeux plissés
Car tout s’paye sans récépissé
Bref, j’passe les détails, j’graille ces moutons comme le bétail
J'évite tous les serpents qui s’cachent ou qui changent leurs écailles
Moi j’suis vrai, j’joue pas d’jeu de rôle
Merco Benz, la nuit tard je rode
J’nique mon veau-cer, j’perds des neurones
J’cherche la monnaie, j’cherche les Euros
J’veux du big cash monnaie (yeah)
Big cash monnaie (ouais)
Big cash monnaie (cash)
Big cash monnaie (ouais)
J’veux du big cash monnaie (han)
Big cash monnaie (cash)
Big cash monnaie (ouais)
Big cash monnaie (yeah)
Wesh, stop, attends juste une seconde
J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
Attends s’te plait, laisse moi juste une seconde, (yeah)
Yeah
A l’intérieur j’suis d’jà mort (yeah)
Mais j’ai toujours les crocs, j’suis toujours a l’affût si ça mord (yeah)
J’sens que mon corps se tord
J’ai beaucoup d’haine, j’la sens dans mon corps (yeah)
Encore et encore
Mais soit j’m’apitoie sur mon sort
Soit j’me relève et je m’en sors (yeah)
Cauchemars quand je dors (yeah)
J’me réveille d’humeur hardcore (yeah)…
J’suis du-per, mais ça va pour l’instant j’perds pas le nord (yeah)
Yeah, ma fierté recouvre tout un tas de remords
J’pense à mon passé, j’prie pour un futur en or (yeah)
Désolé mi amor (yeah)
J’ai plus d’amour en stock et j’fais pas d’réassort (non)
J’inhale la fumée, j’expire et ma rage s'évapore (yeah)
J’fais que de prime abord (yeah)
J’ai l’air d’aller bien mais de l’implosion j’suis au bord (yeah)
Wesh, stop, attends juste une seconde
J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
Attends s’te plait laisse moi juste une seconde (yeah, yeah yeah, yeah, yeah)
Wesh, stop, attends juste une seconde
J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
Attends s’te plait laisse moi juste une seconde, (yeah, yeah)

STOP! (Outro) (traduzione)

Ci sono troppe cose che mi danno fastidio
Fumo erba che batte
Fumo l'erba che distrugge
Dimentico tutto ciò che mi dà fastidio
Fare o rompere
Sono diffidente nei confronti dei rapaci
Non apro il mio guscio
Non me ne frega niente delle maracas
Sempre nello stesso settore (sì)
Sempre scortese con l'ispettore (yefuckah)
Guadagno senza un regista
Josman nel tuo lettore (sì)
Il tuo nuovo trendsetter
Rimango alla ricerca come la vedetta
Per non fare mai più 37 ore
Avevo bisogno di carta nella mia vita, c'era solo pepe
Avevo bisogno di salarlo ma quando c'è troppo mi fa schifo
Ho anche provato a ravvivarlo
Infine preferisco quando sono scura con gli occhi socchiusi
Perché tutto si paga senza scontrino
Insomma, salto i dettagli, grato queste pecore come bovini
Evito tutti i serpenti che nascondono o cambiano le loro squame
Io sono reale, non gioco a giochi di ruolo
Merco Benz, ho guidato a tarda notte
Mi fotto il polpaccio, perdo neuroni
Cerco il cambio, cerco gli euro
Voglio un grosso cambio di denaro (sì)
Grandi soldi in contanti (sì)
Grande valuta in contanti (contanti)
Grandi soldi in contanti (sì)
Voglio un grosso cambio di denaro (han)
Grande valuta in contanti (contanti)
Grandi soldi in contanti (sì)
Grandi soldi in contanti (sì)
Wesh, fermati, aspetta un secondo
Prendo un ffe-ta per allontanarmi da questo mondo (sì)
Per favore aspetta, dammi solo un secondo, (sì)
Sì
Dentro sono già morto (sì)
Ma ho ancora le zanne, sono sempre all'erta se morde (sì)
Sento il mio corpo contorcersi
Ho molto odio, lo sento nel mio corpo (sì)
Ancora e ancora
Ma o mi dispiace per me stesso
O mi alzo e sto bene (sì)
Incubi quando dormo (sì)
Mi sveglio di umore hardcore (sì)...
Sono du-per, ma per il momento va bene non perdo il nord (sì)
Sì, il mio orgoglio copre un sacco di rimorsi
Penso al mio passato, prego per un futuro d'oro (sì)
Scusa amore mio (sì)
Ho più amore in magazzino e non faccio rifornimento (no)
Inspiro il fumo, espiro e la mia rabbia evapora (sì)
Lo faccio solo a prima vista (sì)
Sembro che sto bene ma sono sull'orlo dell'implosione (sì)
Wesh, fermati, aspetta un secondo
Prendo un ffe-ta per allontanarmi da questo mondo (sì)
Aspetta per favore dammi solo un secondo (sì, sì sì, sì, sì)
Wesh, fermati, aspetta un secondo
Prendo un ffe-ta per allontanarmi da questo mondo (sì)
Aspetta per favore dammi solo un secondo, (sì, sì)