Traduzione del testo della canzone La Vida Es Un Ratico - Juanes

La Vida Es Un Ratico (originale)

Que cambie todo pero no el amor
Es la misión más grande que tenemos tu y yo
en esta vida que aprender, entender y saber
Porque estos tiempos son difíciles y es más escaza la verdad
Que cambie todo pero no el amor
Nuestra familia es más importante ya lo se
y la debemos proteger y volver a tejer
Porque estos tiempos son difíciles y es más escaza la verdad
Porque estos tiempos son difíciles y estamos sentados tan lejos el uno del otro
Porque estos tiempos son difíciles y estamos atados de manos y corazón
No dejemos que se nos acabe que
todavia hay muchas cosas por hacer
no dejemos que se nos acabe que
la vida es un ratico, un ratico nada mas
no dejemos que se nos acabe que
vienen tiempos buenos y los malos ya se van
se van, se van
Quédate tú
Que cambie todo pero no el amor
es todo lo que yo te pido
no te pido más
dame la mano por favor no me dejes caer
Porque estos tiempos son difíciles y es más escaza la verdad
Porque estos tiempos son difíciles y estamos sentados tan lejos el uno del otro
Porque estos tiempos son difíciles y estamos atados de manos y corazón
No dejemos que se nos acabe que
todavia hay muchas cosas por hacer
no dejemos que se nos acabe que
la vida es un ratico, un ratico nada mas
no dejemos que se nos acabe que
vienen tiempos buenos y los malos ya se van
se van, se van
Quédate tú

La Vida Es Un Ratico (traduzione)

Che cambia tutto ma non l'amore
È la più grande missione che tu ed io abbiamo
in questa vita per imparare, capire e conoscere
Perché questi tempi sono difficili e la verità è più scarsa
Che cambia tutto ma non l'amore
La nostra famiglia è più importante, lo so
e dobbiamo proteggerlo e intrecciarlo di nuovo
Perché questi tempi sono difficili e la verità è più scarsa
Perché questi tempi sono duri e siamo seduti così lontani l'uno dall'altro
Perché questi tempi sono duri e siamo legati mani e cuore
Non lasciamo che si esaurisca
ci sono ancora molte cose da fare
non lasciamo che si esaurisca
la vita è un po', solo un po'
non lasciamo che si esaurisca
i bei tempi stanno arrivando e i brutti tempi se ne sono andati
vanno, vanno
rimani
Che cambia tutto ma non l'amore
è tutto ciò che ti chiedo
Non chiedo di più
dammi la mano per favore non farmi cadere
Perché questi tempi sono difficili e la verità è più scarsa
Perché questi tempi sono duri e siamo seduti così lontani l'uno dall'altro
Perché questi tempi sono duri e siamo legati mani e cuore
Non lasciamo che si esaurisca
ci sono ancora molte cose da fare
non lasciamo che si esaurisca
la vita è un po', solo un po'
non lasciamo che si esaurisca
i bei tempi stanno arrivando e i brutti tempi se ne sono andati
vanno, vanno
rimani