Traduzione del testo della canzone Enchanted Sky Machines - Judee Sill

Enchanted Sky Machines (originale)

If I told you some secrets
Would you say I’m unreal
I could easily love you
If you’d just let me feel
I can’t play forever
The games I’ve outgrown
But just till enchanted sky machines
Take all the gentle home
Just needin' to touch you
Is so hard to restrain
Just waitin' for the time
Could maybe make me insane
My heart is so hungry
Livin' on patience alone
Please hurry enchanted sky machines
Take all the gentle home
I believe the beginning
Won’t be too far away
The power’s gittin' stronger
I see signs every day
So I’ll swallow my yearnin'
And won’t let it be shown
Until the enchanted sky machines
Take all the gentle home
My desire is a rosebud
In the magic design
I can’t wait to feel it bloom
They’ll be landin' anytime
Then when the skeptics are wonderin'
Where all the faithful have flown
We’ll be on enchanted sky machines
The gentle are goin' home.

(traduzione)

Se ti dicessi dei segreti
Diresti che sono irreale
Potrei facilmente amarti
Se solo mi lasciassi sentire
Non posso giocare per sempre
I giochi che ho superato
Ma solo fino alle macchine del cielo incantato
Porta tutta la dolcezza a casa
Ho solo bisogno di toccarti
È così difficile da trattenere
Sto solo aspettando il momento
Potrebbe forse farmi impazzire
Il mio cuore è così affamato
Vivendo solo sulla pazienza
Per favore, affrettati le macchine del cielo incantato
Porta tutta la dolcezza a casa
Credo che sia l'inizio
Non sarà troppo lontano
Il potere sta diventando più forte
Vedo segni ogni giorno
Quindi ingoierò il mio desiderio
E non lasciarlo mostrare
Fino alle macchine del cielo incantato
Porta tutta la dolcezza a casa
Il mio desiderio è un bocciolo di rosa
Nel design magico
Non vedo l'ora di sentirlo fiorire
Atterreranno in qualsiasi momento
Poi quando gli scettici si chiedono
Dove sono volati tutti i fedeli
Saremo su macchine del cielo incantato
I gentili stanno andando a casa.