Traduzione del testo della canzone Ridge Rider - Judee Sill

Ridge Rider (originale)

He rides the ridge between dark and light
Without partners or friends
He’s courageous enough to be scared
But he’s too humble to win
Bless the ridge rider
The ridge he’s ridin' is mighty thin
I guess the ridge rider
Forgits he’s travelin' with a friend
He comes from under the cryptosphere
Where the great sadness begins
And he doesn’t pretend to be brave
Though the road’s dusty and dim
Bless the ridge rider
The ridge he’s ridin' is mighty thin
I guess the ridge rider
Forgits he’s travelin' with a friend
Since the great fall he’s been travelin' hard
Thinkin' bondage is sin
Hopin' someday the path’ll turn gold
And the weight will turn into wind
Bless the ridge rider
The ridge he’s ridin' is mighty thin
I guess the ridge rider
Forgits he’s travelin' with a friend
He rides the ridge between dark and light
Without partners or friends
He’s courageous enough to be scared
But he’s too humble to win
Bless the ridge rider
The ridge he’s ridin' is mighty thin
I guess the ridge rider
Forgits he’s travelin' with a friend

Ridge Rider (traduzione)

Cavalca il crinale tra il buio e la luce
Senza partner o amici
È abbastanza coraggioso da avere paura
Ma è troppo umile per vincere
Benedici il cavaliere della cresta
La cresta che sta cavalcando è molto sottile
Immagino il cavaliere della cresta
Dimentica di viaggiare con un amico
Viene da sotto la criptosfera
Dove inizia la grande tristezza
E non pretende di essere coraggioso
Anche se la strada è polverosa e buia
Benedici il cavaliere della cresta
La cresta che sta cavalcando è molto sottile
Immagino il cavaliere della cresta
Dimentica di viaggiare con un amico
Dalla grande caduta ha viaggiato duramente
Pensare che la schiavitù sia peccato
Sperando che un giorno il percorso diventi oro
E il peso si trasformerà in vento
Benedici il cavaliere della cresta
La cresta che sta cavalcando è molto sottile
Immagino il cavaliere della cresta
Dimentica di viaggiare con un amico
Cavalca il crinale tra il buio e la luce
Senza partner o amici
È abbastanza coraggioso da avere paura
Ma è troppo umile per vincere
Benedici il cavaliere della cresta
La cresta che sta cavalcando è molto sottile
Immagino il cavaliere della cresta
Dimentica di viaggiare con un amico