Testi di The Last Emperor - Judicator

The Last Emperor (originale)

On an auburn hillside, backlit by the dusk
Three priests now stand before a horde of somber men
Surrounded by the relics of saints now long dead Intimidated by the aura,
they obey
Blessed are you, you who go to war
Blessed are you, you who fight for God
The winds are howling, crying out for change
The southern winds are baying, crying out for blood
Here I find myself, a sinner with luck
Never have I had to pay for my sins
Weary and weak, yearning for absolution
Burn!
Feeling the blood course through my veins in a brief moment of respite
Now there’s a chance to redeem myself and bring some honor back to my name
Kill all who attack the flock
Maim all who occupy our lands
Burn those who stand in our way
Praise all who die for the faith
Settle the debt and clear out the past, that I might make it right with God God
surely wills it
He wills us to free every lamb that’s under the yoke
Rise, Knights of Bouillon!
Rise to the task!
Stand up and fight for those who’ve been faithful and true — an unyielding frame
This is truly the ideal resolve
There, Jerusalem, a city of light!
This is the place where I shall find absolution, mercy divine!
This is the place where I shall die
Hold back all your tears, steel all your hearts
Wave after wave we shall deny
Never again we’ll abdicate another yard of Christian soil
Kill!
All who hold attack the flock
Maim!
All who devastate our lands
Burn!
Those who stand in our way Praise!
All who die for the cross

(traduzione)

Su una collina ramata, retroilluminata dal crepuscolo
Tre sacerdoti ora stanno davanti a un'orda di uomini cupi
Circondato dalle reliquie di santi ormai morti da tempo Intimidito dall'aura,
obbediscono
Beato te, tu che vai in guerra
Beato te, tu che combatti per Dio
I venti ululano, chiedono il cambiamento
I venti del sud stanno urlando, gridando sangue
Qui mi ritrovo, un peccatore con fortuna
Non ho mai dovuto pagare per i miei peccati
Stanchi e deboli, desiderosi di assoluzione
Bruciare!
Sentendo il sangue scorrere nelle mie vene in un breve momento di tregua
Ora c'è la possibilità di riscattarmi e riportare un po' di onore al mio nome
Uccidi tutti coloro che attaccano il gregge
Mutilare tutti coloro che occupano le nostre terre
Brucia coloro che ci ostacolano
Lodate tutti coloro che muoiono per la fede
Risolvi il debito e cancella il passato, in modo che io possa aggiustarlo con Dio Dio
sicuramente lo vorrà
Vuole che liberiamo ogni agnello che è sotto il giogo
Alzatevi, Cavalieri di Brodo!
All'altezza del compito!
Alzati in piedi e combatti per coloro che sono stati fedeli e leali: una struttura inflessibile
Questa è davvero la risoluzione ideale
Là, Gerusalemme, una città di luce!
Questo è il luogo dove troverò l'assoluzione, la misericordia divina!
Questo è il luogo in cui morirò
Trattieni tutte le tue lacrime, tempra tutti i tuoi cuori
Ondata dopo ondata, negheremo
Mai più abdicheremo un altro iarda di terra cristiana
Uccisione!
Tutti quelli che tengono attaccano il gregge
Mutilare!
Tutti coloro che devastano le nostre terre
Bruciare!
Coloro che si frappongono sulla nostra strada Lode!
Tutti coloro che muoiono per la croce