| Planeetat, enkelit ja kuu (originale) | Planeetat, enkelit ja kuu (traduzione) |
|---|---|
| Terveiset yksinäisten maasta | Saluti dal paese solitario |
| oon päivät täällä ikävöinyt sua | Sono qui da giorni |
| ollut sateisella rannikolla kivi ilman toista jota vasten hioutua | aveva una pietra costiera piovosa senza nessuno contro cui macinare |
| Terveiset minä-minä-maasta | Saluti da me-me-paese |
| se on kovin tärkeä ja kiireinen | è molto importante e impegnato |
| muistan paremmin kuin luulet kuinka toisillemme | Ricordo meglio di quanto pensiate come l'un l'altro |
| oltiin leipä jokapäiväinen | c'era il pane tutti i giorni |
| Kun huoneesamme kokoontuivat | Quando le nostre stanze si sono riunite |
| vuoteellemme laskeutuivat | i nostri letti sono caduti |
| planeetat ja enkelit ja kuu | pianeti e angeli e la luna |
| Ne ihmetellen katsoi meitä | Ci guardarono stupiti |
| toisillemme löytyneitä | trovati l'uno per l'altro |
| ja kuiski täs on onni eikö juu | e questa è fortuna, vero? |
| Ja nyt mä parhaani teen täällä | E ora faccio del mio meglio qui |
| hoidan toimet hoidan työt | Mi occupo del lavoro Mi occupo del lavoro |
| siedän kaiken kun mä tiedän et on toisenlainen totuus | tollero tutto quando so che non hai altra verità |
| kun mä tiedän on ne yöt | quando so che sono quelle notti |
| Kun huoneessamme kokoontuivat | Quando nella nostra stanza si sono riuniti |
| vuoteelleemme laskeutuivat | i nostri letti sono caduti |
| planeetat ja enkelit ja kuu | pianeti e angeli e la luna |
| Ne ihmetellen katsoi meitä | Ci guardarono stupiti |
| toisillemme löytyneitä | trovati l'uno per l'altro |
| ja kuiski täs on onni eikö juu | e questa è fortuna, vero? |
| Huoneessamme kokoontuivat | Riuniti nella nostra stanza |
| vuoteelleemme laskeutuivat | i nostri letti sono caduti |
| planeetat ja enkelit ja kuu | pianeti e angeli e la luna |
| Ne ihmetellen katsoi meitä | Ci guardarono stupiti |
| toisillemme löytyneitä | trovati l'uno per l'altro |
| ja kuiski täs on onni eikö juu | e questa è fortuna, vero? |
| Huoneessamme… | Nella nostra stanza… |
| Ne ihmetellen katsoi meitä | Ci guardarono stupiti |
| pyyhki salaa kyyneleitä | di nascosto asciugò le lacrime |
| ja kuiski täs on onni eikö juu | e questa è fortuna, vero? |
| täs on onni | questa è la felicità |
| täs on onni | questa è la felicità |
| täs on onni | questa è la felicità |
| eikö juu | non è vero |
| täs on onni | questa è la felicità |
| täs on onni | questa è la felicità |
| Mmmm | mmmm |
Traduzione del testo della canzone Planeetat, enkelit ja kuu - Juha Tapio, Anna Puu
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Planeetat, enkelit ja kuu , di -Juha Tapio
nel genereПоп
Data di rilascio:23.10.2014
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2014 |