Traduzione del testo della canzone Light the Night - Jule Vera

Light the Night (originale)

Running through the waves
with the sea breeze in our hair
Looking for a place that we can’t find anywhere
Let’s make this moment
So big we can’t hold it
With hearts so wild
It’s scaring me
Standing in the dark, oohhhhhh
Standing in the dark
Come on, we can light the night
Run away and touch the sky
We have only got one life
So we can light the night
We are feeling so alive
The young and brave will never die
This is where we learn to fly
So we can light the night
Just a couple kids on a rampage
Made of love
We’re never getting caught
Don’t care if it’s dangerous
So let’s make this moment
So big we can’t hold it
With hearts so wild
It’s scaring me
Standing in the dark, oohhhhhh
Standing in the dark
Come on we can light the night
Run away and touch the sky
We have only got one night
So we can light the night
We are feeling so alive
The young and brave will never die
This is where we learn to fly
So we can light the night
We just wanna be something
We just wanna feel something
Here in the starlight
everything’s alright
We just wanna be something
We just wanna feel something
Kiss in the moonlight
Yeah, this is our time
Standing in the dark
We’re standing in the dark
Come on we can light the night
Run away and touch the sky
We have only got one life
So we can light the night
We are feeling so alive
The young and brave will never die
This is where we learn to fly
So we can light the night
We can light the night
We can light the night

Light the Night (traduzione)

Correre tra le onde
con la brezza marina tra i capelli
Alla ricerca di un posto che non riusciamo a trovare da nessuna parte
Facciamo questo momento
Così grande che non possiamo tenerlo
Con cuori così selvaggi
Mi sta spaventando
In piedi nel buio, oohhhhhh
In piedi nel buio
Dai, possiamo illuminare la notte
Scappa e tocca il cielo
Abbiamo solo una vita
Così possiamo illuminare la notte
Ci sentiamo così vivi
I giovani e i coraggiosi non moriranno mai
È qui che impariamo a volare
Così possiamo illuminare la notte
Solo un paio di bambini su tutte le furie
Fatto d'amore
Non veniamo mai scoperti
Non importa se è pericoloso
Quindi rendiamoci questo momento
Così grande che non possiamo tenerlo
Con cuori così selvaggi
Mi sta spaventando
In piedi nel buio, oohhhhhh
In piedi nel buio
Dai possiamo illuminare la notte
Scappa e tocca il cielo
Abbiamo solo una notte
Così possiamo illuminare la notte
Ci sentiamo così vivi
I giovani e i coraggiosi non moriranno mai
È qui che impariamo a volare
Così possiamo illuminare la notte
Vogliamo solo essere qualcosa
Vogliamo solo provare qualcosa
Qui alla luce delle stelle
va tutto bene
Vogliamo solo essere qualcosa
Vogliamo solo provare qualcosa
Bacio al chiaro di luna
Sì, questo è il nostro momento
In piedi nel buio
Siamo al buio
Dai possiamo illuminare la notte
Scappa e tocca il cielo
Abbiamo solo una vita
Così possiamo illuminare la notte
Ci sentiamo così vivi
I giovani e i coraggiosi non moriranno mai
È qui che impariamo a volare
Così possiamo illuminare la notte
Possiamo illuminare la notte
Possiamo illuminare la notte