Traduzione del testo della canzone Something Good - Jule Vera

Something Good (originale)

I’ve been waiting on the sun to shine my direction
For quite some time now
Caught in the rhythm of just hanging on
I never really felt the heat of the sun with hands of someone
Or felt the burn of the flame of the words of true love
I probably never will
I probably never will
'Cause every night is night after night after night after night
I fall out of bed with money in my head that I’ll probably never see
Still worrying, ooh-ooh, on another bad thing
I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep
Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?
Angel, I need you tonight
Angel, come save me tonight
I’ve been waiting on the sun to shine my direction
For quite some time now
Caught in the rhythm of just hanging on
'Cause every night is night after night after night after night
I fall out of bed with money in my head that I’ll probably never see
Still worrying, ooh-ooh, on another bad thing
I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep
Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen?
Never really felt the strength of the cage or the chains that bind me
Or felt the cool of the air, or the heart inside me
I probably never will
I probably never will
'Cause every night is night after night after night after night
I fall out of bed with in my head that I’ll probably never see
Still worrying, ooh-ooh-ooh, on another bad thing
I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep
Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen?

(traduzione)

Ho aspettato che il sole illuminasse la mia direzione
Da un po 'di tempo a questa parte
Catturati dal ritmo di come resistere
Non ho mai sentito il calore del sole con le mani di qualcuno
O sentivo bruciare la fiamma delle parole del vero amore
Probabilmente non lo farò mai
Probabilmente non lo farò mai
Perché ogni notte è notte dopo notte dopo notte dopo notte
Cado dal letto con in testa dei soldi che probabilmente non vedrò mai
Ancora preoccupante, ooh-ooh, per un'altra cosa negativa
Balbetto ogni giorno con promesse che dici che probabilmente non riesco a mantenere
Sei ancora preoccupato, ooh-ooh, quando mi succederà qualcosa di bello?
Angel, ho bisogno di te stasera
Angel, vieni a salvarmi stasera
Ho aspettato che il sole illuminasse la mia direzione
Da un po 'di tempo a questa parte
Catturati dal ritmo di come resistere
Perché ogni notte è notte dopo notte dopo notte dopo notte
Cado dal letto con in testa dei soldi che probabilmente non vedrò mai
Ancora preoccupante, ooh-ooh, per un'altra cosa negativa
Balbetto ogni giorno con promesse che dici che probabilmente non riesco a mantenere
Sei ancora preoccupato, ooh-ooh, quando mi succederà qualcosa di bello?
Quando mi succederà qualcosa di bello?
Quando succederà qualcosa di buono?
Non ho mai sentito davvero la forza della gabbia o delle catene che mi legano
O sentito il fresco dell'aria, o il cuore dentro di me
Probabilmente non lo farò mai
Probabilmente non lo farò mai
Perché ogni notte è notte dopo notte dopo notte dopo notte
Cado dal letto con in testa che probabilmente non vedrò mai
Ancora preoccupante, ooh-ooh-ooh, per un'altra cosa negativa
Balbetto ogni giorno con promesse che dici che probabilmente non riesco a mantenere
Sei ancora preoccupato, ooh-ooh, quando mi succederà qualcosa di bello?
Quando mi succederà qualcosa di bello?
Quando mi succederà qualcosa di bello?
Quando mi succederà qualcosa di bello?
Quando succederà qualcosa di buono?