Testi di Blaspheme - Julien Clerc

Blaspheme - Julien Clerc
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Blaspheme, artista - Julien Clerc. Canzone dell'album Pantin 83, nel genere Поп
Data di rilascio: 12.04.1983
Etichetta discografica: Free Demo, Parlophone, Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese

Blaspheme

(originale)
La pluie mouille la ville
Tu m’apparais comme l'éclair
Ton regard est toujours aussi vert
Ta robe bleue, je l'éparpille
Sur l’herbe de ma déraison
Et ton bec d’oiseau cogne
Les sauterelles de ta bouche
En disent long, je m'époumone
Je crie, je hurle et je déconne
Tu me détruis, tu me construis
Je te blasphème et puis je t’aime
Je t’aime
T’es une idée malade
T’es la frousse qu’on lit dans mes yeux
Les réverbères me font des signes
Je suis dans le bateau des larmes
Tu m’apparais comme l'éclair
Comme la foudre, comme la poudre
Tes revolvers crachent leur feu
Tes rodéos me sont offerts
Tes sabres déchirent ma chair
Tu me construis, tu me détruis
Je te blasphème et puis je t’aime
Je t’aime
Et j’ai déserté mon étoile
Ma Grande Ourse et mon piano
Je suis un homme qui déraille
Je suis foutu, je suis battu
Je te blasphème et puis je t’aime
Je t’aime
(traduzione)
La pioggia bagna la città
Mi sembri come un fulmine
Il tuo sguardo è ancora così verde
Il tuo vestito blu, lo disperdo
Sull'erba della mia irragionevolezza
E il tuo becco d'uccello bussa
Le cavallette della tua bocca
Di' molto, sto urlando
Io urlo, urlo e faccio casino
Mi distruggi, mi costruisci
Ti bestemmio e poi ti amo
Io amo
Sei un'idea malata
Sei lo spavento nei miei occhi
I lampioni mi salutano
Sono sulla barca delle lacrime
Mi sembri come un fulmine
Come un fulmine, come una polvere
I tuoi revolver sputano fuoco
Mi vengono offerti i tuoi rodei
Le tue sciabole strappano la mia carne
Mi edifichi, mi abbatti
Ti bestemmio e poi ti amo
Io amo
E ho abbandonato la mia stella
Il mio Grande Carro e il mio pianoforte
Sono un uomo deragliato
Sono fregato, sono battuto
Ti bestemmio e poi ti amo
Io amo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Testi dell'artista: Julien Clerc