Traduzione del testo della canzone Giants - Jung

Giants (originale)

Oh, there’ll be giants walking 'round and making noises
Oh, but I know that you will recognize our voices
And when your scared, don’t be afraid cause we’ll be watching
And everything will change
I hope I’ll be your superhero, father or friend
I promise I will always do the best that I can for you, you
I’m not gonna mess it up
I love you, I could never ever ever explain
I’ll tell you even though I know you won’t understand
For you, you
I’m not gonna mess it up
Someday, there’ll be questions way too hard for me to answer
But wait, you’ll grow up a little too fast for me to handle
Oh, there’ll be times where I can’t stop your heart from aching
When everything is changing
I hope I’ll be your superhero, father or friend
I promise I will always do the best that I can for you, you
I’m not gonna mess it up
I love you, I could never ever ever explain
I’ll tell you even though I know you won’t understand
For you, you
I’m not gonna mess it up
I hope I’ll be your superhero, father or friend
I promise I will always do the best that I can for you, you
I’m not gonna mess it up
I love you, I could never ever ever explain
I’ll tell you even though I know you won’t understand
For you, you
I’m not gonna mess it up
Forgive me if I always try to hug you too long
And I’m sorry but I always wanna know where you are
For you, you
I’m not gonna mess it up

Giants (traduzione)

Oh, ci saranno giganti che camminano in giro e fanno rumori
Oh, ma so che riconoscerai le nostre voci
E quando sei spaventato, non aver paura perché ti guarderemo
E tutto cambierà
Spero di essere il tuo supereroe, padre o amico
Prometto che farò sempre il meglio che posso per te, te
Non ho intenzione di rovinare tutto
Ti amo, non potrei mai e poi mai spiegare
Te lo dirò anche se so che non capirai
Per te, tu
Non ho intenzione di rovinare tutto
Un giorno, ci saranno domande troppo difficili per me a cui rispondere
Ma aspetta, crescerai un po' troppo in fretta per me da gestire
Oh, ci saranno momenti in cui non potrò impedire al tuo cuore di soffrire
Quando tutto sta cambiando
Spero di essere il tuo supereroe, padre o amico
Prometto che farò sempre il meglio che posso per te, te
Non ho intenzione di rovinare tutto
Ti amo, non potrei mai e poi mai spiegare
Te lo dirò anche se so che non capirai
Per te, tu
Non ho intenzione di rovinare tutto
Spero di essere il tuo supereroe, padre o amico
Prometto che farò sempre il meglio che posso per te, te
Non ho intenzione di rovinare tutto
Ti amo, non potrei mai e poi mai spiegare
Te lo dirò anche se so che non capirai
Per te, tu
Non ho intenzione di rovinare tutto
Perdonami se cerco sempre di abbracciarti troppo a lungo
E mi dispiace ma voglio sempre sapere dove sei
Per te, tu
Non ho intenzione di rovinare tutto