Traduzione del testo della canzone Lost And Found - Justin Hayward

Lost And Found (originale)

I was lost
I was wandering in the dark
I was searching for the spark
That would light my life
I was lost
I didn’t know where I was from
I was always on the run
Tryin' to find myself
I was out on my own
Then you brought me back home
I was lost
But now I’m found
I’m so glad that you’re around
To shelter me
I was lost
I didn’t know the words to say
I just couldn’t find a way
To express myself
I was blind
I just couldn’t read my mind
I didn’t know what I would find
When I met myself
I was out on my own
Then you brought me back home
I was lost
But now I’m found
I thank God that you’re around
To shelter me
I love the way you tell me
That you love me, yes I do
And I love the way you ask me
If I love you, yes I do
I was lost
There was so much I had to learn
I didn’t know which way to turn
Till I turned to you
I was wrong
I should have seen it all along
I couldn’t find where I belonged
'till I belonged to you
I was out on my own
Then you brought me back home
I was lost
But now I’m found
I thank God that you’re around
To shelter me

Lost And Found (traduzione)

Ero perso
Stavo vagando nel buio
Stavo cercando la scintilla
Questo illuminerebbe la mia vita
Ero perso
Non sapevo da dove venissi
Ero sempre in fuga
Sto cercando di ritrovare me stesso
Ero fuori da solo
Poi mi hai riportato a casa
Ero perso
Ma ora sono trovato
Sono così felice che tu sia nei paraggi
Per ripararmi
Ero perso
Non sapevo le parole da dire
Non riuscivo a trovare un modo
Per esprimermi
Ero cieco
Non riuscivo a leggere la mia mente
Non sapevo cosa avrei trovato
Quando ho incontrato me stesso
Ero fuori da solo
Poi mi hai riportato a casa
Ero perso
Ma ora sono trovato
Ringrazio Dio che ci sei
Per ripararmi
Amo il modo in cui me lo dici
Che mi ami, sì, lo voglio
E adoro il modo in cui me lo chiedi
Se ti amo, sì, lo voglio
Ero perso
C'era così tanto che dovevo imparare
Non sapevo da che parte girare
Finché non mi sono rivolto a te
Mi sbagliavo
Avrei dovuto vederlo da sempre
Non sono riuscito a trovare il luogo a cui appartenevo
finché non ti sono appartenuto
Ero fuori da solo
Poi mi hai riportato a casa
Ero perso
Ma ora sono trovato
Ringrazio Dio che ci sei
Per ripararmi