Traduzione del testo della canzone For Pat - Justin Sane

For Pat (originale)

Walking these streets all by myself, I don’t care about anybody else!
'Cause sometimes don’t you know that I just feel that way
And sometimes I’m just so ready to strike out!
And the people sit and stare from their main street terraces
and coffee shops as I pass by But they never say «Hello"'cause they could never understand
All the foreign concepts in my life
You see I’m thinking of a world, where people stop and think for themselves
And I’m thinking of a world, where people wouldn’t fuck you for money
And I know, it’s just a dream,
but it’s one I won’t let go 'cause I’m so tired of getting fucked
By you and you, and you and you…
Priorities prioritized in sickening ways by the capitalist pushers of the world
As the yuppies and the bankers of this neighborhood drive in F.U.V's to work
And I think to myself, «What a success these 'excess junkies’are!»
And I’m sure the homeless and those with no health care would surely concur
You see I’m thinking of a world,
where people stop and think for themselves
And I’m thinking of a world, where people wouldn’t F you for money
And I know, it’s just a dream,
but it’s one I wont let go 'cause I’m so tired of getting fucked
By those of you who.
Protect their conscience, by saying that it’s only business
Protect their conscience, by saying that is just the way it is Because it’s not the way it has to fuckin’be

For Pat (traduzione)

Camminando per queste strade da solo, non mi importa di nessun altro!
Perché a volte non sai che mi ​​sento così
E a volte sono così pronto a colpire!
E le persone si siedono e fissano dalle loro terrazze sulla strada principale
e caffetterie mentre passavo accanto Ma non dicono mai "Ciao" perché non potrebbero mai capire
Tutti i concetti stranieri nella mia vita
Vedi, sto pensando a un mondo, in cui le persone si fermano e pensano da sole
E sto pensando a un mondo, in cui le persone non ti scoperebbero per soldi
E lo so, è solo un sogno
ma è uno che non lascerò andare perché sono così stanco di farmi scopare
Da te e te, e tu e tu...
Priorità assegnate in modo disgustoso dagli spacciatori capitalisti del mondo
Mentre gli yuppie e i banchieri di questo quartiere guidano nei F.U.V per lavorare
E penso tra me e me: "Che successo hanno questi 'drogato in eccesso'!"
E sono sicuro che i senzatetto e quelli senza assistenza sanitaria sarebbero sicuramente d'accordo
Vedi, sto pensando a un mondo,
dove le persone si fermano e pensano da sole
E sto pensando a un mondo, in cui le persone non ti scoperebbero per soldi
E lo so, è solo un sogno
ma è uno che non lascerò andare perché sono così stanco di farmi scopare
Da quelli di voi che.
Proteggi la loro coscienza, dicendo che sono solo affari
Proteggi la loro coscienza, dicendo che è proprio così perché non è così che deve essere