Testi di Blindness - Justin Timberlake

Blindness (originale)

Why can’t I see you
Stuck in black and white
You’re in technicolor brightness
Why can’t I see you
I’ve been struck by blindness
I close my eyes cause you’ve been gone
Such a long time, I fantasize
You close so long fantasy
Began to see, it altered my mind
Am I crazy
When I open my eyes
The world was gone
Reached out when I heard you call my name
But all I felt was cold
Tell me why can’t I see you
I’m stuck in black and white
You’re in technicolor brightness
Why can’t I see you
I’ve been struck by blindness
If I close my eyes and concentrate
You illuminate your brightest slide
And I let you go the worst mistake
It’s clear as day
But I can’t wrap my mind around it baby
And when I open my eyes
The world is gone, long gone, long gone
Reached out when I heard you call my name
But all I felt was cold
Tell me why can’t I see you
I’m stuck in black and white
You’re in technicolor brightness
Why can’t I see you
I’ve been struck by blindness
Tell me why can’t I see you
It’s like I’m stuck in black and white
And you’re in technicolor brightness
Why can’t I see you
I’ve been struck by blindness
Why can’t I see you
In black and white
You’re in technicolor brightness
Why can’t I see you
I’ve been struck by blindness

(traduzione)

Perché non riesco a vederti
Bloccato in bianco e nero
Sei in luminosità technicolor
Perché non riesco a vederti
Sono stato colpito dalla cecità
Chiudo gli occhi perché te ne sei andato
Così tanto tempo, immagino
Chiudi così lunga fantasia
Ho iniziato a vedere, mi ha alterato la mente
Sono pazzo
Quando apro gli occhi
Il mondo era scomparso
Ti ho contattato quando ti ho sentito chiamare il mio nome
Ma tutto ciò che sentivo era freddo
Dimmi perché non ti vedo
Sono bloccato in bianco e nero
Sei in luminosità technicolor
Perché non riesco a vederti
Sono stato colpito dalla cecità
Se chiudo gli occhi e mi concentro
Illumini la tua diapositiva più luminosa
E ti ho lasciato andare il peggior errore
È chiaro come il giorno
Ma non posso concentrare la mia mente su di esso, piccola
E quando apro gli occhi
Il mondo è andato, lontano, lontano
Ti ho contattato quando ti ho sentito chiamare il mio nome
Ma tutto ciò che sentivo era freddo
Dimmi perché non ti vedo
Sono bloccato in bianco e nero
Sei in luminosità technicolor
Perché non riesco a vederti
Sono stato colpito dalla cecità
Dimmi perché non ti vedo
È come se fossi bloccato in bianco e nero
E sei nella luminosità del technicolor
Perché non riesco a vederti
Sono stato colpito dalla cecità
Perché non riesco a vederti
In bianco e nero
Sei in luminosità technicolor
Perché non riesco a vederti
Sono stato colpito dalla cecità